1 00:02:13,480 --> 00:02:15,000 ¡Olof! 2 00:02:15,732 --> 00:02:16,733 ¡Olof! 3 00:02:17,732 --> 00:02:19,000 ¡Olof! 4 00:02:26,097 --> 00:02:32,769 ¡Turgut! ¡Te quité tu amado castillo! 5 00:02:33,035 --> 00:02:38,640 ¡Ahora has venido a suplicarme que te quite la vida también! 6 00:02:38,973 --> 00:02:42,480 ¡Juro que te colgaré en las paredes de İnegöl! 7 00:02:43,545 --> 00:02:46,677 ¡Pagarás incluso por la única gota de sangre que derrames! 8 00:02:46,943 --> 00:02:48,943 no puedes hacer nada 9 00:02:49,960 --> 00:02:53,280 Incluso si vienes hacia mí con todas tus fuerzas 10 00:02:54,478 --> 00:02:58,400 Morirás bajo estos muros, Turgut. 11 00:02:58,799 --> 00:03:00,799 ¿Crees que tenemos miedo al martirio? 12 00:03:01,531 --> 00:03:06,840 ¡Si soy el Sr. Turgut, te haré este mundo difícil incluso con mi último aliento! 13 00:03:17,559 --> 00:03:19,400 No, no... 14 00:03:19,733 --> 00:03:25,000 Ni tú ni tus Alpes viviréis tanto. 15 00:03:26,265 --> 00:03:28,265 ¡Mi héroe! - No se preocupe, señor... 16 00:03:30,265 --> 00:03:31,533 Iré al martirio. 17 00:03:31,880 --> 00:03:35,078 No, Olof, vengamos a ajustar cuentas aquí, no lo hagas. 18 00:03:35,360 --> 00:03:36,961 ¡Buen viaje! 19 00:03:39,558 --> 00:03:40,600 ¡Hermano! 20 00:04:00,598 --> 00:04:05,240 ¡Le cortaré la cabeza a cualquiera que se oponga al ejército de Jesús! 21 00:04:05,573 --> 00:04:10,303 ¡Estos malditos sueños que tenéis serán el fin de todos vosotros! 22 00:04:11,920 --> 00:04:17,782 Y debéis saber que el turco luchará hasta que no quede ni uno solo de vosotros... 23 00:04:18,181 --> 00:04:19,720 ¡Los turcos lucharán! 24 00:04:19,986 --> 00:04:21,986 ¡No pierdas el aliento, Turgut! 25 00:04:22,852 --> 00:04:26,680 ¡Lo necesitarás mientras suplicas por tu último aliento! 26 00:04:29,560 --> 00:04:31,080 ¡Escudos! 27 00:04:42,480 --> 00:04:45,279 Iré, Olof, vendré pronto... 28 00:04:45,878 --> 00:04:48,877 ¡Cualquiera que sea el castillo detrás del cual te escondas, yo iré! 29 00:04:49,542 --> 00:04:51,672 ¡Vendré a destruir estos muros sobre tu cabeza! 30 00:04:52,338 --> 00:04:54,439 ¡Vamos! - ¡Vamos! 31 00:04:55,640 --> 00:04:57,640 ¡Vamos! - ¡Vamos! 32 00:05:08,261 --> 00:05:10,261 Al menos Turgut Bey no hace nada malo por ira. 33 00:05:11,459 --> 00:05:14,519 La última vez que vio lo que pasó cuando Osman se levantó a trabajar sin Bey. 34 00:05:16,080 --> 00:05:19,345 No lo hará, especialmente cuando la situación es así. 35 00:05:21,409 --> 00:05:22,810 ¡Destur! ¡Señor Osmán! 36 00:05:26,938 --> 00:05:29,537 Los Alpes están listos, señor, esperando su orden. 37 00:05:34,331 --> 00:05:39,080 Nadie se moverá, estarán preparados. 38 00:05:42,342 --> 00:05:44,342 Olof e İsmihan... 39 00:05:46,872 --> 00:05:49,410 Ahora pensará que marcharemos hacia İnegöl. 40 00:05:51,541 --> 00:05:52,722 Pero pararemos. 41 00:05:53,520 --> 00:05:54,519 Poner... 42 00:05:55,706 --> 00:05:57,600 Digamos la información en İnegöl. 43 00:05:57,866 --> 00:05:59,866 Tomaron la ausencia de Turgut Bey como una oportunidad, señor. 44 00:06:01,866 --> 00:06:03,200 Pero eso no es lo único. 45 00:06:04,865 --> 00:06:06,695 Los traidores aparecen de nosotros. 46 00:06:07,640 --> 00:06:09,640 Traidores que estaban de servicio para proteger el castillo. 47 00:06:10,239 --> 00:06:13,304 Hubo quienes vendieron su honor por monedas de plata. - ¿Qué opinas? 48 00:06:14,236 --> 00:06:16,236 Dejaron que Olof tomara el castillo. 49 00:06:16,569 --> 00:06:18,569 ¡Basta con mirar los pedigríes de los perros! 50 00:06:21,898 --> 00:06:23,000 Perdóneme señor. 51 00:06:27,927 --> 00:06:29,400 Degenerados... 52 00:06:33,794 --> 00:06:35,794 Degenerados... 53 00:06:38,324 --> 00:06:41,123 Libraremos muchas batallas difíciles con el enemigo. 54 00:06:43,986 --> 00:06:49,515 ¡Oh Señor, oh Señor, protégenos de la maldad de estos hipócritas! 55 00:06:54,442 --> 00:06:58,106 ¡Borán! ¡Los encontrarás todos y me los traerás! 56 00:06:59,371 --> 00:07:02,969 Ahora están deambulando diciendo que son Alpes, señor, ¡iré a verlos! 57 00:07:03,435 --> 00:07:06,431 ¡Descubriré uno por uno cuyos bolsillos tienen monedas innecesarias! 58 00:07:06,897 --> 00:07:08,897 Luego los daremos cuenta de todos. 59 00:07:11,427 --> 00:07:16,400 ¿Crees que mi señor Olof e İsmihan actuaron juntos? 60 00:07:17,598 --> 00:07:22,927 Si Olof fue liberado, entonces podría haberle dado su collar a Ismihan. 61 00:07:25,790 --> 00:07:28,189 Pero cuando puse mi pusad en el cuello de İsmihan 62 00:07:29,721 --> 00:07:33,198 Vi en sus ojos que no tenía idea de que İnegöl se había caído. 63 00:07:34,680 --> 00:07:36,813 Pero es posible que Olof haya actuado por su cuenta. 64 00:07:37,945 --> 00:07:42,040 ¡Ambos o sólo su destino será el mismo! 65 00:07:42,040 --> 00:07:43,466 ¿Qué haremos, señor Osman? 66 00:07:45,466 --> 00:07:46,960 ¿Hay algún apoyo, señor? 67 00:07:48,332 --> 00:07:49,200 ¡Vamos! 68 00:07:54,127 --> 00:07:57,525 Señor, hay noticias de Konya de Şamil. 69 00:08:16,969 --> 00:08:21,566 Nayman entró en Konya con su ejército. 70 00:08:37,617 --> 00:08:43,146 Las tropas de élite de Jesucristo estarán listas en İnegöl. 71 00:08:44,344 --> 00:08:49,207 Turgut vendrá a nuestra puerta con Osman. 72 00:08:50,405 --> 00:08:55,440 Su ira les hará saborear la derrota. 73 00:08:55,706 --> 00:08:57,373 ¿Qué pasa si Turgut no ataca? 74 00:08:57,373 --> 00:09:00,000 Turgut se volvió loco de ira... 75 00:09:00,932 --> 00:09:02,200 Él atacará. 76 00:09:03,840 --> 00:09:08,760 Si no pueden atacar, atacaremos. 77 00:09:09,169 --> 00:09:12,833 ¿Qué dirá İsmihan al respecto? 78 00:09:17,160 --> 00:09:18,361 Ismihan... 79 00:09:22,691 --> 00:09:23,759 Espera. 80 00:09:32,149 --> 00:09:33,483 ¡Olof! 81 00:09:36,212 --> 00:09:39,640 ¡Cómo te atreves a actuar sin mis órdenes! 82 00:09:50,360 --> 00:09:51,827 Sultana. 83 00:09:55,689 --> 00:09:57,156 Yo también te estaba esperando. 84 00:09:58,488 --> 00:10:00,000 ¿Esperas tu fin? 85 00:10:01,731 --> 00:10:04,880 Pagarás el precio de esta indiferencia. 86 00:10:04,880 --> 00:10:11,120 No fui yo quien pagó el precio, sino quienes derramaron la sangre de Kantecuzeno y mis hombres. 87 00:10:13,450 --> 00:10:16,648 ¡Les rompí el cuello a aquellos que no se sometieron a lo que sabemos! 88 00:10:17,514 --> 00:10:19,000 Seguiré rompiendo. 89 00:10:21,049 --> 00:10:26,040 İnegöl es el comienzo, le quitaré todo lo que Osman tiene. 90 00:10:31,966 --> 00:10:33,280 Para ti. 91 00:10:41,270 --> 00:10:43,480 Este lugar es tuyo, Valide Sultan... 92 00:10:55,264 --> 00:10:59,128 Nayman descansará allí primero 93 00:11:02,324 --> 00:11:04,990 Entonces vendrá sobre nosotros con toda su brutalidad. 94 00:11:07,986 --> 00:11:11,080 Señor Osman, ¿de cuántas personas está compuesto el ejército? 95 00:11:11,413 --> 00:11:13,482 Hemos destruido a muchos. 96 00:11:15,613 --> 00:11:17,014 Unos cuarenta mil. 97 00:11:22,661 --> 00:11:24,320 Son muy superiores a nosotros. 98 00:11:25,186 --> 00:11:30,000 Señor, caminemos hasta Konya, podemos reducirlo atropellando y huyendo. 99 00:11:30,999 --> 00:11:34,331 Luego, en un lugar que conocemos cerca de Yenişehir. 100 00:11:34,864 --> 00:11:37,040 Cuando volvamos a ser lo suficientemente fuertes, caeremos sobre sus colinas. 101 00:11:37,639 --> 00:11:42,435 No, este no es el engorroso ejército de Bizancio. 102 00:11:43,966 --> 00:11:48,160 Estos son los mongoles, no puedes escapar aunque huyas. 103 00:11:51,289 --> 00:11:53,289 Sus organizaciones son las mismas que las nuestras. 104 00:11:53,955 --> 00:11:56,360 Definitivamente encontrará y disparará a los arqueros a caballo. 105 00:12:00,000 --> 00:12:01,320 ¿No hay solución, señor? 106 00:12:01,320 --> 00:12:05,118 No... ¡Por supuesto que hay una solución! 107 00:12:06,716 --> 00:12:09,914 Confiamos en la solución de los desamparados. 108 00:12:11,978 --> 00:12:13,556 Sí, nuestra guerra es la misma. 109 00:12:15,000 --> 00:12:17,000 Pero somos diferentes a ellos. 110 00:12:19,796 --> 00:12:24,726 Nuestro pecho se llena de la luz de la fe, la gracia de nuestro Señor. 111 00:12:27,656 --> 00:12:29,057 ¡Borán! - ¡Señor! 112 00:12:29,390 --> 00:12:30,693 Especialmente si traes este mapa. 113 00:12:33,556 --> 00:12:35,556 Vamos a hacerlo. 114 00:12:46,838 --> 00:12:48,140 Ahora... 115 00:12:54,798 --> 00:12:56,798 Cuarenta mil personas... 116 00:12:59,395 --> 00:13:00,729 Cuarenta mil personas. 117 00:13:03,126 --> 00:13:07,480 De aquí a allá tardarán unos cinco días. 118 00:13:15,000 --> 00:13:16,534 borán - Señor 119 00:13:17,866 --> 00:13:21,200 Que forme una unión de aquellos que están dispuestos a beber el sorbete del martirio. 120 00:13:23,200 --> 00:13:26,880 Los golpearán en el camino y los frenarán. 121 00:13:27,679 --> 00:13:29,160 La orden es de mi señor. 122 00:13:29,626 --> 00:13:31,445 También necesitamos siete días. 123 00:13:33,043 --> 00:13:35,043 Estas tropas no regresarán, señor. 124 00:13:37,043 --> 00:13:39,043 Que partan sabiendo esto. 125 00:13:41,973 --> 00:13:46,920 La existencia de grandes naciones existe gracias al heroísmo de hombres valientes anónimos. 126 00:13:48,185 --> 00:13:49,453 borán - Señor. 127 00:13:49,453 --> 00:13:53,480 Que todos lo sepan, que comiencen los preparativos. 128 00:13:55,448 --> 00:13:57,448 ¿Será suficiente la defensa que estableceremos, señor? 129 00:14:01,909 --> 00:14:03,442 no es para detenerlos 130 00:14:06,039 --> 00:14:07,560 Es un movimiento para reducir la velocidad. 131 00:14:10,689 --> 00:14:13,755 Bala, estarás con las hermanas. 132 00:14:14,421 --> 00:14:17,220 Cavarás zanjas y defenderás los caminos. 133 00:14:17,220 --> 00:14:21,350 Todos los puentes serán quemados, todo el que pueda permitírselo estará contigo. 134 00:14:21,949 --> 00:14:23,217 No te preocupes. 135 00:14:27,012 --> 00:14:28,507 Yo también me pondré en marcha. 136 00:14:32,573 --> 00:14:36,520 ¡Incluso tu vida está bajo mis órdenes, Olof! 137 00:14:39,117 --> 00:14:44,446 Si respiras una vez más sin mi permiso 138 00:14:47,280 --> 00:14:55,880 ¡Te enterraré a ti y a tus hombres en una misma tumba! 139 00:14:57,880 --> 00:15:01,400 Enterraremos a aquellos que se oponen a nosotros en esa tumba, Valide Sultan. 140 00:15:04,729 --> 00:15:07,062 Inutilizaste una de las piernas de Osman. 141 00:15:08,240 --> 00:15:10,240 Entonces le corté la otra pierna. 142 00:15:11,305 --> 00:15:13,305 Todo lo que quedaba era cortarle el cuello. 143 00:15:14,703 --> 00:15:18,080 ¡Lo cortaremos, pero cuando llegue el momento! 144 00:15:19,012 --> 00:15:21,478 Turgut llegó a las murallas de İnegöl. 145 00:15:22,640 --> 00:15:24,973 También se dio cuenta de que no podía tomar el castillo solo. 146 00:15:26,305 --> 00:15:29,171 Pronto atacará con Osman. 147 00:15:30,369 --> 00:15:34,507 Entonces les arrancaré los pulmones. 148 00:15:41,498 --> 00:15:49,010 Hasta que tome las cabezas de Osman y Turgut y las arroje delante de mí... 149 00:15:52,006 --> 00:15:55,440 No te ocultaremos nada, Olof. 150 00:15:56,905 --> 00:16:05,097 ¡Pero! Ni un solo cabello de la población de İnegöl resultará dañado. 151 00:16:06,640 --> 00:16:10,200 No conozco a nadie por el bien de los oprimidos. 152 00:16:11,332 --> 00:16:18,192 Los cristianos y musulmanes viven en paz en İnegöl. 153 00:16:19,657 --> 00:16:23,788 Nadie sufrirá ningún daño. 154 00:16:27,051 --> 00:16:28,333 ¡Mi Sultán! 155 00:16:32,394 --> 00:16:34,061 ¿Cuál es esta situación, señor Avcı? 156 00:16:36,458 --> 00:16:39,920 El ejército de Nayman ha llegado a Konya, mi sultán. 157 00:16:49,308 --> 00:16:52,839 Estaré al tanto de cada uno de tus pasos. 158 00:16:56,235 --> 00:17:01,364 Me iré ahora, Olof... Mi ciudad te ha sido confiada. 159 00:17:02,895 --> 00:17:06,959 Pero mi sombra siempre estará aquí. 160 00:17:25,285 --> 00:17:31,880 Sr. Yakup, Sr. Karesi y Sr. Candar... 161 00:17:33,880 --> 00:17:35,880 Viajaré por todos los principados. 162 00:17:38,610 --> 00:17:40,277 Pondremos de pie a todas las tribus. 163 00:17:40,277 --> 00:17:42,757 ¡El fuego en nuestros corazones por sí solo no es suficiente! 164 00:17:44,488 --> 00:17:46,488 Llamaremos a todas las tribus a ir a la guerra. 165 00:17:48,552 --> 00:17:49,620 Pero... 166 00:17:53,560 --> 00:17:55,793 En primer lugar, Sr. Candar... 167 00:17:56,925 --> 00:17:58,925 Él es el más cercano a nuestra causa. 168 00:18:00,000 --> 00:18:06,527 ¿No declaró mi Bey Candar su lealtad a Valide Sultan? 169 00:18:07,126 --> 00:18:09,126 Será difícil convencerlo. 170 00:18:09,592 --> 00:18:13,123 En lo que respecta a la patria de los turcos, ellos, por supuesto, estarán de nuestro lado. 171 00:18:14,280 --> 00:18:17,012 Tenemos una baza muy importante para convencerlo. 172 00:18:18,800 --> 00:18:22,198 ¿Qué pasa si no está convencido o no nos apoya? 173 00:18:22,931 --> 00:18:27,034 El objetivo de Nayman son estas tierras, poco tiene que tocarlas. 174 00:18:28,432 --> 00:18:30,432 O existiremos juntos 175 00:18:31,830 --> 00:18:33,830 o pereceremos todos juntos. 176 00:18:35,162 --> 00:18:41,440 Si caemos, les haremos entender que ellos tampoco podrán sobrevivir. 177 00:18:43,280 --> 00:18:47,120 Incluso en la posada ese día querían hacer negocios con oro y monedas. 178 00:18:47,986 --> 00:18:51,988 Ninguno de esos señores está a favor de la resistencia. 179 00:18:52,654 --> 00:18:58,382 Señor, ¿podrá resistir un ejército formado por aquellos convencidos? 180 00:18:58,781 --> 00:19:03,640 Esta batalla será incluso mayor que lo que ocurrió en el campo de batalla. 181 00:19:05,111 --> 00:19:07,111 Lucharemos contra sus almas. 182 00:19:07,910 --> 00:19:10,480 ¡Avivaremos el fuego de la fe en sus corazones! 183 00:19:11,013 --> 00:19:16,080 Entonces no estarán convencidos, sino que serán creyentes. 184 00:19:17,811 --> 00:19:21,640 Cuando creyeron, no sólo resistieron a los mongoles sino también 185 00:19:21,640 --> 00:19:24,256 ¡Luego los perseguiremos hasta Tabriz! 186 00:19:25,255 --> 00:19:29,640 Pero siempre y cuando nuestro movimiento salga victorioso. 187 00:19:30,000 --> 00:19:32,000 espero señor - espero 188 00:19:32,000 --> 00:19:35,931 Eso espero, señor, pero... 189 00:19:37,000 --> 00:19:43,840 ¿Qué pasa si Turgut Bey ataca a İnegöl y abre un frente occidental? 190 00:19:55,958 --> 00:19:58,200 ¿Hay algún apoyo, señor? - Vamos. 191 00:20:03,061 --> 00:20:04,360 El señor Turgut ha llegado, señor. 192 00:20:08,954 --> 00:20:10,222 Entra. 193 00:20:16,147 --> 00:20:19,345 Dejad a Turgut y a nosotros en paz, tengo algo de qué hablar con él. 194 00:20:28,733 --> 00:20:33,480 Mucha suerte y que Dios lo complete. 195 00:20:36,210 --> 00:20:38,210 Me diste a mi hermana Alçiçek. 196 00:20:42,072 --> 00:20:46,402 Gracias Bayındır, gracias. 197 00:20:47,867 --> 00:20:51,065 No te lo pierdas. - Gracias. 198 00:20:53,065 --> 00:20:58,793 Dios os conceda, que podáis tener vuestra ceremonia nupcial antes de que vengan cuarenta mil muertes. 199 00:21:00,000 --> 00:21:07,759 ¡Floreciente! No llames al mal, nuestra Valide Sultan está detrás de este buen trabajo. 200 00:21:07,759 --> 00:21:11,424 Gracias, que Dios lo bendiga. 201 00:21:11,960 --> 00:21:15,214 ¿Qué haríamos sin Su Majestad Valide Sultan? 202 00:21:20,540 --> 00:21:26,640 Él es tu suegro, él es tu suegro, pero aún así no puedo evitar decir... 203 00:21:32,366 --> 00:21:37,695 Sabes que todo esto es culpa de Osman, ¿verdad? 204 00:21:41,623 --> 00:21:46,240 ¡Le quitó la cabeza a Nöker y nos causó problemas a Nayman! 205 00:21:47,572 --> 00:21:49,106 Cuarenta mil nökers... 206 00:21:51,370 --> 00:21:53,807 Si nos quedamos atascados en los extremos, estamos en una mala situación. 207 00:21:54,872 --> 00:21:56,872 ¡No importa, señor Öktem! 208 00:21:57,937 --> 00:22:01,631 Incluso los grandes señores de los grandes principados 209 00:22:01,631 --> 00:22:05,693 En el momento en que se enteraron del problema, ¡le dieron la espalda y se fueron! 210 00:22:07,120 --> 00:22:09,453 ¡Quién quiere tomar a Nayman como enemigo! 211 00:22:10,518 --> 00:22:14,200 ¡La arrogancia de Osman nos hace daño a todos! 212 00:22:15,931 --> 00:22:20,320 Es obvio que la cabeza arderá. La cabeza de Bayındır Osman arderá. 213 00:22:21,640 --> 00:22:25,105 Valide Sultan no permite que se desperdicien las puntas. 214 00:22:26,200 --> 00:22:30,464 Tiene el poder de poner de rodillas tanto a Nayman como a Osman. 215 00:22:31,396 --> 00:22:33,396 Por supuesto que nos dirá qué hacer. 216 00:22:36,792 --> 00:22:38,520 ¿Hay algún apoyo, señor? 217 00:22:40,520 --> 00:22:41,455 Vamos Aybars. 218 00:22:49,320 --> 00:22:50,954 Mi Bey Valide Sultana ya viene. 219 00:23:01,074 --> 00:23:02,160 Aquí tienes. 220 00:23:11,548 --> 00:23:16,677 Llegué al lugar donde me iba a reunir con mis alpes por una situación. 221 00:23:17,742 --> 00:23:19,742 Pero no vino ni uno solo. 222 00:23:23,204 --> 00:23:25,151 Nadie salió del castillo... 223 00:23:30,544 --> 00:23:32,744 Nuestro pueblo no escapará, Sr. Osman... 224 00:23:34,744 --> 00:23:40,140 ¡Y sé que si no son prisioneros, todos los valientes son mártires! 225 00:23:43,070 --> 00:23:44,204 ¡Todo! 226 00:23:46,204 --> 00:23:50,801 ¡Vi con mis propios ojos que Olof había rodeado el castillo! 227 00:23:50,801 --> 00:23:52,360 ¡Incluso envían patrullas! 228 00:23:53,134 --> 00:23:58,560 Lo peor fue que vinieron los exploradores y me informaron. 229 00:24:00,000 --> 00:24:05,960 ¡Ese İsmihan llegó a İnegöl justo después que nosotros! 230 00:24:07,425 --> 00:24:09,425 ¡Hace negocios con infieles, señor Osman! 231 00:24:10,424 --> 00:24:14,555 ¡İsmihan, quien nos dijo que nos uniéramos contra los mongoles! 232 00:24:16,952 --> 00:24:20,520 Es obvio que él es quien sedujo a los traidores del interior. 233 00:24:21,985 --> 00:24:23,985 Se apresuró a ir a İnegöl. 234 00:24:25,117 --> 00:24:30,830 Tal vez fue a pedirle cuentas a Olof por tomar el castillo sin que él lo supiera. 235 00:24:36,556 --> 00:24:39,754 Turgut, está lleno de humo... 236 00:24:41,019 --> 00:24:42,640 Huellas de caballos mezcladas con huellas de perros. 237 00:24:44,505 --> 00:24:47,236 Aunque Ismihan fue secuestrado sin querer, İnegöl 238 00:24:48,235 --> 00:24:50,235 La captura de İnegöl le beneficiará. 239 00:24:51,167 --> 00:24:53,966 Ahora tanto Ismihan como Olof nos esperan allí. 240 00:24:55,966 --> 00:24:57,367 Parece eso. 241 00:25:00,000 --> 00:25:03,320 Que esperen, pero no llegaremos. 242 00:25:05,717 --> 00:25:07,118 ¿Por qué no llegamos? 243 00:25:08,117 --> 00:25:09,651 Pararemos... 244 00:25:11,981 --> 00:25:13,320 No dispararemos. 245 00:25:16,716 --> 00:25:21,760 Mientras paremos, se volverán locos, mientras paremos, se volverán locos. 246 00:25:24,556 --> 00:25:27,160 Se acostumbraron a que siempre saliéramos de la nada y pegáramos. 247 00:25:27,826 --> 00:25:32,689 No los atacaremos ahora, a menos que los golpeemos, esperarán a ver dónde los golpeamos. 248 00:25:36,018 --> 00:25:37,352 ¿Hasta cuanto tiempo? 249 00:25:37,352 --> 00:25:41,882 ¡No te preocupes! ¡Serán devastados y destruidos! 250 00:25:45,877 --> 00:25:48,743 ¿Qué dijo el Señor de los mundos en su verso? 251 00:25:51,073 --> 00:25:53,481 Entonces las tropas cayeron en desunión entre sí... 252 00:25:57,276 --> 00:26:02,680 ¡Ay de los que no creen cuando llegue el gran día! 253 00:26:05,143 --> 00:26:12,080 Ahí es cuando se enamoran el uno del otro ¡Montaré sobre ellos con la bolsa de la justicia! 254 00:26:13,744 --> 00:26:17,009 Sólo Pusat hará justicia a esos perros. 255 00:26:20,671 --> 00:26:24,335 Cuando yo me detenga, tú también te detendrás. 256 00:26:27,879 --> 00:26:31,680 No te preocupes, İnegöl no se quedará así. 257 00:26:33,078 --> 00:26:39,139 Ahora bien, si hacemos tal movimiento por İnegöl mientras Nayman está en nuestra puerta 258 00:26:41,536 --> 00:26:43,270 Esto sólo nos desgastará. 259 00:26:45,000 --> 00:26:46,268 Se desgasta... 260 00:26:49,597 --> 00:26:56,156 Sé que no tiene sentido cansarse después de perder tantas de mis habilidades... 261 00:26:57,488 --> 00:27:05,480 No, hemos estado en problemas desde que me mudé sin ti. 262 00:27:12,737 --> 00:27:16,867 Aparte de eso, digas lo que digas, ¡es tu orden! 263 00:27:18,265 --> 00:27:21,397 ¡Muere para mí para que pueda morir ahora! 264 00:27:28,255 --> 00:27:29,589 Gracias... 265 00:27:31,919 --> 00:27:32,987 me voy ahora 266 00:27:35,599 --> 00:27:37,865 Ojalá regrese con un gran ejército. 267 00:27:48,385 --> 00:27:51,343 Bienvenido, mi sultán. - De nada, señor Oktem. 268 00:28:05,325 --> 00:28:10,573 Parece que a ti también te ha llegado la noticia de la llegada del ejército a Konya. 269 00:28:17,034 --> 00:28:21,601 Los problemas que causó Osman nos alcanzaron a todos. 270 00:28:22,666 --> 00:28:25,160 Dicen cuarenta mil nökers, mi Valide Sultana. 271 00:28:27,160 --> 00:28:28,680 Quizás más concurrido... 272 00:28:29,412 --> 00:28:33,160 Incluso si sumas las oraciones al final, no llegará a tanto. 273 00:28:35,757 --> 00:28:40,480 Perdóneme, mi Valide Sultana, pero ¿cómo vamos a detener esta afluencia? 274 00:28:42,011 --> 00:28:49,120 Está claro lo que haremos, necesitamos estar unidos para detener a Nayman y su ejército. 275 00:28:51,717 --> 00:28:54,240 Tengo el poder de establecer esta unidad. 276 00:28:56,570 --> 00:29:01,880 Señor Öktem, señora Bengi, ustedes se encargarán de las caravanas. 277 00:29:04,210 --> 00:29:08,673 Ese rebaño hambriento primero perseguirá a las caravanas. 278 00:29:10,673 --> 00:29:11,800 La seguridad es importante. 279 00:29:14,330 --> 00:29:15,931 Es tu orden, mi Valide Sultan. 280 00:29:17,595 --> 00:29:22,600 Bueno İnegöl, no vamos a dejarlo en manos de Olof... 281 00:29:24,065 --> 00:29:27,263 No si no detenemos a Nayman, İnegöl 282 00:29:28,528 --> 00:29:30,880 Lo perderemos todo, Bengi Hatun... 283 00:29:31,546 --> 00:29:36,239 Mi Valide Sultan, no nos muestres la muerte y nos hagas aceptar la malaria. 284 00:29:37,360 --> 00:29:40,359 Patria es patria, los infieles son infieles. 285 00:29:41,424 --> 00:29:43,560 No dejaremos İnegöl a Olof. 286 00:29:44,423 --> 00:29:48,154 Lo que he hecho hasta ahora es una señal de lo que haré. 287 00:29:49,552 --> 00:29:51,120 Nadie debería tener dudas. 288 00:29:57,245 --> 00:29:59,245 Ahora puedes volver a tu trabajo. 289 00:30:03,639 --> 00:30:04,520 ¡Sr. Bayındır! 290 00:30:06,650 --> 00:30:07,700 Tú quédate. 291 00:30:18,087 --> 00:30:21,514 ¿Qué haré? Preguntas, ¿qué haré? 292 00:30:22,712 --> 00:30:26,443 Permanecerás en estas tierras, la tribu te ha sido confiada. 293 00:30:29,106 --> 00:30:33,160 Ahora Olof, al ver que no nos movemos, puede hacer un movimiento. 294 00:30:35,160 --> 00:30:36,161 Por esa razón... 295 00:30:38,624 --> 00:30:41,360 No podemos perder otra propiedad. 296 00:30:42,092 --> 00:30:47,488 ¡No usaré ni un palmo de tierra para un incrédulo! 297 00:30:48,420 --> 00:30:50,420 No te quedes atrás. 298 00:30:51,485 --> 00:30:55,016 Espero que sigas con tus frases... - No te preocupes. 299 00:30:56,147 --> 00:30:59,160 Ahora yo salgo al camino y tú vas a tu deber. 300 00:31:00,625 --> 00:31:06,087 Si Dios quiere, saldremos victoriosos. - Saldremos victoriosos. 301 00:31:14,410 --> 00:31:18,800 Llegará a Germiyanoğulları, Candaroğulları y Karesibeys. 302 00:31:19,732 --> 00:31:25,320 Dirás que nuestro Valide Sultan está formando un gran ejército contra Nayman. 303 00:31:29,115 --> 00:31:33,246 Es necesario aprender su lealtad hacia mí. 304 00:31:34,578 --> 00:31:37,080 Para esto, sólo confío en ti, Bayındır. 305 00:31:37,679 --> 00:31:42,342 El sol de Ali Selçuk, mi estimado Valide Sultan... 306 00:31:43,474 --> 00:31:45,474 No te preocupes en absoluto. 307 00:31:46,539 --> 00:31:51,320 Todos los caballeros se unirán detrás de ti contra Nayman. 308 00:31:52,252 --> 00:31:55,051 Su servidor Bayindir se encargará de este asunto. 309 00:33:32,236 --> 00:33:35,480 ¿Alchiček? - ¿Irás de servicio? 310 00:33:36,433 --> 00:33:37,634 Ey. 311 00:33:39,165 --> 00:33:40,280 ¿Tú? 312 00:33:40,679 --> 00:33:43,720 Llamó a Ayşe para pedirle la dote. 313 00:33:46,250 --> 00:33:48,250 Pero me temo que volverán a pasar cosas malas. 314 00:33:51,246 --> 00:33:54,720 Dicen que vendrán los mongoles, İnegöl sostiene el kefer... 315 00:33:56,318 --> 00:34:00,920 No tenga miedo, señora Çiçek, todo se solucionará con el permiso de Dios. 316 00:34:04,116 --> 00:34:06,116 Estableceremos nuestra boda de forma segura. 317 00:34:07,115 --> 00:34:13,320 Espero... Ten cuidado, ve con seguridad y regresa sano y salvo. 318 00:34:15,650 --> 00:34:18,915 Dejo tanta belleza atrás, ¿cómo no voy a regresar? 319 00:34:22,444 --> 00:34:23,720 Vamos, mantente a salvo. 320 00:34:37,500 --> 00:34:42,496 ¿Puedes ver el problema que nos causó Yakup Bey Osman? 321 00:34:47,653 --> 00:34:49,986 El miedo no sirve para nada ante la muerte, señor Karesi. 322 00:34:51,051 --> 00:34:56,913 Además, ¿no te quedas al límite, eres el último en dudar? 323 00:34:57,912 --> 00:35:01,310 ¿Nuestra única preocupación es la vida de nuestra propia tribu? 324 00:35:02,508 --> 00:35:06,039 ¡Todos los oprimidos serán aplastados bajo los opresores! 325 00:35:07,304 --> 00:35:12,899 Quien haya causado este problema se librará de nosotros. 326 00:35:14,563 --> 00:35:19,320 ¿Vamos a dejar sola a Valide Sultan? - ¡No dejaremos a nadie solo! 327 00:35:21,783 --> 00:35:28,310 ¡No permitiré que los mongoles aplasten estas tierras ni permitiré que Osman obtenga poder! 328 00:35:29,442 --> 00:35:30,976 ¿Cómo harás esto? 329 00:35:34,971 --> 00:35:36,600 ¿Hay algún apoyo, señor? 330 00:35:47,586 --> 00:35:50,800 Los regalos que serán para mi señor, el comandante Nayman, están listos. 331 00:35:51,466 --> 00:35:55,600 Está cargado sobre sesenta caballos, esperando su orden para partir. 332 00:35:57,331 --> 00:36:03,480 Que partan rápidamente, que lleguen a Nayman antes de que Nayman llegue aquí. 333 00:36:13,870 --> 00:36:17,480 El propio embajador se lo entregará a Nayman. 334 00:36:18,412 --> 00:36:21,411 Que Nayman recuerde nuestro respeto por él. 335 00:36:22,876 --> 00:36:24,543 Su orden está sobre mi cabeza, señor. 336 00:36:31,388 --> 00:36:32,632 Sr. Jacob... 337 00:36:35,029 --> 00:36:37,682 ¿Crees que podrás salir de este caos con una carta? 338 00:36:38,720 --> 00:36:41,040 ¡Yo digo que saquemos las bolsas y peleemos! 339 00:36:47,165 --> 00:36:49,764 Mi yerno guerrero... 340 00:36:52,361 --> 00:36:59,155 Cuando eres joven y tienes un gran corazón, quieres resolver todos los problemas con facilidad. 341 00:37:00,487 --> 00:37:05,883 Pero no habrá derramamiento de sangre en asuntos que se resuelvan con palabras. 342 00:37:13,673 --> 00:37:15,939 Veremos si la carta es suficiente... 343 00:37:19,002 --> 00:37:22,001 De lo contrario estamos en una mala situación. 344 00:37:24,864 --> 00:37:29,394 Pero ¿qué causó que Osman nos trajera este problema? 345 00:37:29,727 --> 00:37:33,085 ¡Ni permitiré que se beneficie de ello! 346 00:37:34,017 --> 00:37:37,482 Te tomas a Osman demasiado en serio. 347 00:37:41,543 --> 00:37:48,337 ¡Señor cuadrado! Un día, un aldeano llegó al palacio... 348 00:37:49,535 --> 00:37:54,198 Vio que había un joven grande y todos los notables estaban allí... 349 00:37:55,463 --> 00:38:02,057 Gritó tan fuerte como pudo, ¡algún día seré sultán! Dijo. 350 00:38:04,787 --> 00:38:06,787 Todos rieron a carcajadas. 351 00:38:08,718 --> 00:38:17,040 Sólo el sultán no se rió, sólo el sultán lo puso triste... ¿Lo sabías? 352 00:38:20,440 --> 00:38:21,774 ¿Entonces? 353 00:38:22,440 --> 00:38:26,960 Bueno, Osman quiere gobernar estas tierras. 354 00:38:28,158 --> 00:38:31,560 Quiere ser el líder de las tribus y el pionero de los turcos. 355 00:38:32,093 --> 00:38:38,354 En otras palabras, el lugar que él tiene puesto en el ojo no es tuyo para que puedas tomártelo en serio. 356 00:38:41,750 --> 00:38:44,349 La posición en la que tiene la mira puesta es la mía. 357 00:38:46,413 --> 00:38:52,208 ¡Pues vamos! En honor a tu visita, he preparado una mesa para que podamos sentarnos todos juntos. 358 00:39:06,989 --> 00:39:10,121 Oh... ¿cómo te molestaste...? 359 00:39:10,773 --> 00:39:15,333 Empieza, venimos del camino, debes estar cansado, ya vuelvo. 360 00:39:16,199 --> 00:39:17,866 Te damos... 361 00:39:19,520 --> 00:39:23,251 Estamos agradecidos, pero vámonos ya. 362 00:39:23,584 --> 00:39:25,584 No os causemos más inconvenientes. 363 00:39:26,040 --> 00:39:29,800 De ninguna manera... De ahora en adelante, eres mi invitado. 364 00:39:30,000 --> 00:39:34,280 No te dejaré a partir de ahora, posadero, vamos, empieza inmediatamente antes de que haga frío. 365 00:39:34,280 --> 00:39:36,347 Está bien, gracias. 366 00:39:36,813 --> 00:39:38,813 Bueno, nosotros za-... 367 00:39:41,210 --> 00:39:44,720 Len Cerguday, entonces vinimos a Köprühisar, ¿qué haremos ahora? 368 00:39:45,319 --> 00:39:49,916 ¿Qué vamos a hacer? De alguna manera vamos a salir de esta casa. 369 00:39:49,916 --> 00:39:55,511 Len, salgamos y abramos la boca que no me abriste a mí. Tienes hambre, el hombre no te deja ir y te dice: ¡quédate a dormir! 370 00:39:57,441 --> 00:40:00,706 Por supuesto, encontró un hombre como yo y lo amó. 371 00:40:00,706 --> 00:40:05,370 Él te ama, ¿quién no te ama, verdad? 372 00:40:08,499 --> 00:40:13,961 Vale, tienes razón, salgamos de esta casa lo antes posible... 373 00:40:14,360 --> 00:40:16,360 ¿Y cómo nos deshacemos de este hombre? 374 00:40:16,959 --> 00:40:20,557 Lo juro, eso no es asunto mío. Mañana, Osman Bey, si lo preguntas. 375 00:40:20,557 --> 00:40:24,360 Fuimos a espiar, pero un hombre me amaba tanto que ¡no podíamos salir de casa! 376 00:40:25,026 --> 00:40:26,693 Está bien, está bien. 377 00:40:38,411 --> 00:40:42,142 ¡Padre! ¡Padre! - ¡Cállate, cállate, no grites, no grites, niño! 378 00:40:46,320 --> 00:40:48,320 ¡Ven Cerguday, suelta al niño! 379 00:40:48,320 --> 00:40:50,511 ¡Yo lo dejo, él no me deja! ¡Dejar! 380 00:40:51,400 --> 00:40:55,040 Hija mía, ese hombre incomible, mira, allí hay comida, ¡déjala! 381 00:40:56,160 --> 00:40:57,520 ¡Padre! ¡Padre! 382 00:41:03,246 --> 00:41:04,120 ¡Padre! 383 00:41:08,781 --> 00:41:10,781 ¡Padre! ¡Padre! ¡Se escapan! 384 00:41:45,603 --> 00:41:47,403 Tengo que hacer esto por mi hermano. 385 00:41:53,994 --> 00:41:56,860 No puedo hacer esto... Esto es una lástima... 386 00:41:58,258 --> 00:42:00,258 Al final del día... 387 00:42:01,257 --> 00:42:02,560 De ninguna manera... 388 00:42:02,959 --> 00:42:06,000 Lo harás, Esma Valide es orden del sultán. 389 00:42:08,330 --> 00:42:11,994 No lo olvides, pondrás el veneno en la olla de entrenamiento de Alaattin. 390 00:42:12,660 --> 00:42:15,592 Cuando el veneno se mezcle con su sangre, el hermano lastimará al hermano. 391 00:42:16,191 --> 00:42:18,990 Por favor no... - ¡Te dije que lo harías! 392 00:42:19,520 --> 00:42:22,320 Prenderás fuego a la mansión Yenişehir. 393 00:42:23,119 --> 00:42:28,280 Entonces, ¿qué es este veneno? ¿Matará? 394 00:42:28,280 --> 00:42:30,920 Simplemente haz lo que te digo y no interfieras más. 395 00:42:31,786 --> 00:42:33,054 Y la señora Bengi... 396 00:42:35,651 --> 00:42:36,720 ¿Qué dice sobre esto? 397 00:42:36,720 --> 00:42:39,710 Tanto Valide Sultan como Bengi Hatun lo saben. 398 00:42:40,709 --> 00:42:45,000 Si no haces lo que te digo, nunca volverás a ver a tu hermano. 399 00:43:23,375 --> 00:43:26,560 He ordenado las cosas, señor. 400 00:43:27,292 --> 00:43:28,826 También te traje sorbete. 401 00:43:39,210 --> 00:43:40,480 Gracias hermana Esma. 402 00:43:42,211 --> 00:43:45,120 Disfrute de su comida. - Bien hecho, hermana Esma. 403 00:43:45,453 --> 00:43:47,719 Siéntate, hermano. - Disfrute de su comida. 404 00:44:11,281 --> 00:44:12,748 nos oxidamos 405 00:44:15,278 --> 00:44:17,278 Practiquemos mañana, ¿de acuerdo? 406 00:44:20,740 --> 00:44:21,941 Hagámoslo, hermano. 407 00:44:38,175 --> 00:44:40,520 Len Cerguday, este lugar es un callejón sin salida, ¿qué hacemos ahora? 408 00:44:42,520 --> 00:44:44,520 Nos cuidaremos solos, señora. 409 00:44:45,585 --> 00:44:47,119 Chica Ulgen! 410 00:44:48,650 --> 00:44:50,051 Yo también. 411 00:44:58,142 --> 00:45:00,608 Lo manejaré ahora, lo manejaré ahora. 412 00:45:09,000 --> 00:45:11,999 ¡Detener! Déjamelo a mí 413 00:45:13,320 --> 00:45:15,320 Tal vez lo comprendan si jugamos. 414 00:45:15,786 --> 00:45:17,387 ¡Apártate señora! 415 00:45:18,467 --> 00:45:20,467 ¡Oh Dios! - ¡Len está encendido! 416 00:45:21,998 --> 00:45:23,532 Maldita sea, ¿estás bien? 417 00:45:29,601 --> 00:45:31,601 ¡Difunde rápidamente y encuéntralos! 418 00:45:38,925 --> 00:45:40,925 Busca en cada callejón sin salida. 419 00:45:46,784 --> 00:45:47,680 ¿Se han ido? 420 00:45:49,811 --> 00:45:54,320 Se dispersaron, pero hay que esperar hasta la noche para salir. 421 00:46:00,981 --> 00:46:03,847 Gracias a mí, señora Ülgen, salimos del apuro. 422 00:46:04,313 --> 00:46:08,480 Gracias, Dios los bendiga, no sé cómo hubiésemos entrado por la puerta abierta sin ustedes. 423 00:46:08,879 --> 00:46:10,100 Astagfurullah. 424 00:46:10,766 --> 00:46:13,565 Eres el mejor espía que he visto en mi vida. - Agradecer. 425 00:46:14,031 --> 00:46:15,432 Entonces, ¿qué hacemos ahora? 426 00:46:18,295 --> 00:46:19,382 Esperaremos. 427 00:46:21,046 --> 00:46:24,320 Encontraremos un camino hacia el castillo cuando caiga la noche. 428 00:46:25,385 --> 00:46:27,385 Qué bueno que lo pensaste muy detenidamente. 429 00:46:31,646 --> 00:46:33,078 Bebe me probó. 430 00:46:33,877 --> 00:46:34,812 Déjeme ver. 431 00:46:35,920 --> 00:46:39,118 La madre se muere de hambre. - Te juro que se estrelló. 432 00:46:46,442 --> 00:46:48,975 ¿Qué dijiste? - Dije que no. 433 00:46:56,166 --> 00:46:59,032 Olof superó sus límites con su última acción, Frik. 434 00:47:01,828 --> 00:47:03,162 Rompió mi promesa. 435 00:47:04,826 --> 00:47:08,357 Dijo tales cosas que no lo podía creer. 436 00:47:09,755 --> 00:47:11,160 Se hizo cristiano... 437 00:47:12,690 --> 00:47:18,360 Él hará todos sus próximos pasos por la religión de Jesús. 438 00:47:20,957 --> 00:47:23,756 Así es, mi Valide Sultan. 439 00:47:28,949 --> 00:47:30,949 ¡Ese maldito Kantekuzenos! 440 00:47:34,145 --> 00:47:36,678 Estas cosas siempre se le pasaban por alto. 441 00:47:40,540 --> 00:47:43,738 Olof le dio la espalda a Odine. 442 00:47:44,670 --> 00:47:51,863 El que hoy le da la espalda a Odín, mañana nos dará la espalda a mí y a ti... 443 00:47:54,060 --> 00:47:55,794 Frik le da la espalda. 444 00:47:57,392 --> 00:47:58,859 Mi Valide Sultán... 445 00:48:01,322 --> 00:48:04,720 Olof deja a todos los demás, pero no puede dejarme a mí. 446 00:48:12,177 --> 00:48:14,177 Nunca estés tan seguro. 447 00:48:17,639 --> 00:48:20,680 ¿No dio su vida por Odín ayer mismo? 448 00:48:22,680 --> 00:48:23,880 Por supuesto que lo es. 449 00:48:30,000 --> 00:48:36,000 Aquellos que no muestran lealtad a su religión nunca te la mostrarán a ti, Frik. 450 00:48:38,996 --> 00:48:40,730 Los hombres son así. 451 00:48:43,060 --> 00:48:46,059 Ya ha encontrado una chica cristiana. 452 00:48:50,986 --> 00:48:56,515 Mi Valide Sultan... Este será su fin. 453 00:48:58,978 --> 00:49:00,978 No puede permitirse esto. 454 00:49:03,841 --> 00:49:06,374 Confías mucho en Olof, Frik. 455 00:49:08,038 --> 00:49:11,960 Pero creo que es un hombre de dos caras. 456 00:49:13,960 --> 00:49:19,640 Mi consejo para ti es que reconsideres tu lealtad hacia él. 457 00:49:23,435 --> 00:49:25,435 Diré esto por ti, Frik. 458 00:49:31,494 --> 00:49:32,960 Puedes irte ahora. 459 00:50:02,456 --> 00:50:06,986 Frik no se irá del lado de Olof ahora. 460 00:50:09,383 --> 00:50:13,580 Aparte de esto, ninguno de ellos funcionará sin mi conocimiento. 461 00:50:15,913 --> 00:50:16,973 ¡Señor Cazador! 462 00:50:25,695 --> 00:50:30,813 Envía un mensaje a nuestro Sultán, a los señores de Candaroğulları y Karesioğulları. 463 00:50:30,813 --> 00:50:33,412 Que escriba una carta pidiéndoles que estén conmigo. 464 00:50:34,411 --> 00:50:35,880 envíalo con regalos 465 00:50:36,411 --> 00:50:41,453 Mi Valide Sultan, Germiyanoğulları, ¿les enviaremos regalos? 466 00:50:45,000 --> 00:50:46,201 ¡Prepara mi caballo! 467 00:50:57,080 --> 00:51:00,080 Vamos, vamos, vamos. - Buen provecho. 468 00:51:00,545 --> 00:51:01,884 Ah... 469 00:51:03,884 --> 00:51:06,750 Vamos chicos Bismillahirrahmanirrahim. 470 00:51:07,573 --> 00:51:08,695 Aktemur. 471 00:51:09,960 --> 00:51:11,960 Vamos, de la mano. 472 00:51:18,493 --> 00:51:19,428 Robusto. 473 00:51:21,958 --> 00:51:23,092 ¡Solo detente! 474 00:51:28,418 --> 00:51:30,000 Aquí tienes... 475 00:51:33,862 --> 00:51:34,863 Bismillah. 476 00:51:36,195 --> 00:51:39,859 Masha'Allah, estuvo delicioso, Turahan. 477 00:51:40,525 --> 00:51:43,000 Dios bendiga tus manos. - Dios le bendiga, señor. 478 00:51:43,000 --> 00:51:45,600 También fuimos testigos de las habilidades de caza de Gürbüz. 479 00:51:45,600 --> 00:51:50,263 Especialmente, ¿cómo los captaste en un abrir y cerrar de ojos? ¿Cuál es el secreto detrás de esto? 480 00:51:51,661 --> 00:51:55,000 Protegeré a los que se desvíen del rebaño, señor, usted me enseñó. 481 00:51:58,400 --> 00:52:00,733 Gracias, gracias, tienes razón. 482 00:52:01,399 --> 00:52:05,640 Este es el fin de quienes no están a favor de la unidad y de quienes buscan la discordia. 483 00:52:07,970 --> 00:52:10,503 Es lo mismo ya sea un animal o un humano. 484 00:52:11,634 --> 00:52:14,413 No permitiremos que nadie abandone la manada. 485 00:52:15,811 --> 00:52:20,208 Ojalá superemos esta sentencia. - Eso espero, señor. 486 00:52:20,208 --> 00:52:21,920 espero señor - Veamos... 487 00:52:27,380 --> 00:52:33,841 Acepte estos regalos como muestra de nuestra amistad, Comandante Nayman. 488 00:52:38,706 --> 00:52:42,960 Del comandante supremo Olof, gobernante de İnegöl. 489 00:52:46,289 --> 00:52:49,621 Deja que los cofres y los regalos lleguen al comandante Nayman lo antes posible. 490 00:52:50,622 --> 00:52:57,549 Envía un mensaje a Dan desde el monasterio de Köprühisar. Que traiga aquí monjas y sacerdotes. 491 00:53:01,144 --> 00:53:03,480 Haré de esto el centro del cristianismo. 492 00:53:09,672 --> 00:53:10,806 Recoge los cofres. 493 00:53:20,063 --> 00:53:23,167 Me pregunto si el Todopoderoso Odín se está riendo de ti. 494 00:53:26,296 --> 00:53:27,830 ¿O está escupiendo? 495 00:53:30,293 --> 00:53:33,560 Frik cariño. 496 00:53:37,555 --> 00:53:39,960 Ahora sirvo a la religión de Jesucristo. 497 00:53:41,092 --> 00:53:44,623 Hago lo que tengo que hacer. 498 00:53:46,021 --> 00:53:50,960 A veces me pregunto cómo fuiste tan leal a mí. 499 00:53:53,956 --> 00:53:59,418 El que cambia a su Dios cambia a su amante, ¿verdad Olof? 500 00:54:04,545 --> 00:54:06,212 ¿O me atraparon? 501 00:54:08,212 --> 00:54:10,944 Las chicas cristianas de İnegöl son muy hermosas... 502 00:54:15,605 --> 00:54:17,605 ¿Recuerdas lo que le hice a Santaor, verdad? 503 00:54:21,733 --> 00:54:23,733 No confíes tanto en mi amor 504 00:54:25,396 --> 00:54:27,858 Hice la vista gorda ante tu deslealtad hacia Odin. 505 00:54:29,190 --> 00:54:30,466 ¿Entonces? 506 00:54:31,598 --> 00:54:36,328 Si no eres leal a mí, no te quedarán ni un par de ojos para cerrar. 507 00:54:42,453 --> 00:54:45,984 Frik, cariño. 508 00:54:50,844 --> 00:54:53,310 Ocupé el lugar que perdió Nikola. 509 00:54:54,442 --> 00:54:59,840 Vine a tomar el arma más valiosa de los turcos. 510 00:55:02,503 --> 00:55:04,037 y todo esto 511 00:55:10,762 --> 00:55:13,200 Sucedió cuando me convertí a la religión de Jesús. 512 00:55:15,663 --> 00:55:17,240 Echaré raíces aquí. 513 00:55:22,367 --> 00:55:23,800 ¡Echarás raíces! 514 00:55:26,263 --> 00:55:30,680 ¿Solo? Simplemente vas a echar raíces, ¿verdad? 515 00:55:33,625 --> 00:55:36,224 ¿O con esas hermosas muchachas cristianas? 516 00:55:39,486 --> 00:55:43,479 Juntos... Juntos, cariño. 517 00:55:45,000 --> 00:55:46,601 Nunca sin ti... 518 00:55:47,866 --> 00:55:52,880 El apoyo bizantino por un lado y el apoyo mongol por el otro. 519 00:55:56,009 --> 00:55:59,607 Creceremos, creceremos mucho, cariño. 520 00:56:01,271 --> 00:56:02,613 Creceremos mucho. 521 00:56:08,206 --> 00:56:09,274 Mucho. 522 00:56:37,903 --> 00:56:39,320 ¿Para qué es esta bata? 523 00:56:40,851 --> 00:56:44,720 A Su Majestad Valide Sultan y genios como usted. 524 00:56:45,000 --> 00:56:49,720 Sólo un caballero leal al sultán Alaattin Khan 525 00:56:50,063 --> 00:56:54,720 Una túnica tan magnífica es una muestra digna de él. 526 00:56:55,586 --> 00:56:56,720 Gracias. 527 00:56:58,318 --> 00:56:59,560 Gracias... 528 00:57:01,560 --> 00:57:02,761 Larga vida... 529 00:57:04,761 --> 00:57:06,362 Incluso si existen 530 00:57:10,889 --> 00:57:13,621 ¿Quién dijo que estábamos detrás de ellos? 531 00:57:17,283 --> 00:57:22,213 Has amontonado regalos frente a mí, ¿cuántos arces hay? 532 00:57:22,546 --> 00:57:25,756 ¡Vale la sangre de mis Alpes en la guerra en la que entraremos! 533 00:57:29,018 --> 00:57:32,388 Sr. Bayındır, ¿miden todo en oro? 534 00:57:35,517 --> 00:57:36,920 ¿Qué clase de palabra es esa? 535 00:57:38,920 --> 00:57:41,720 No nos hables como si fuéramos tus enemigos. 536 00:57:44,183 --> 00:57:47,714 Nos rompes, nuestro único objetivo es 537 00:57:48,779 --> 00:57:51,711 Es el futuro de nuestro país y de nuestros súbditos. 538 00:57:53,242 --> 00:57:56,480 La gente como tú sólo piensa en sus propios intereses. 539 00:57:58,611 --> 00:58:00,585 ¡Ni patria ni súbditos! 540 00:58:02,249 --> 00:58:04,782 Es lo último en lo que piensa la gente como tú. 541 00:58:09,176 --> 00:58:12,000 Para que lo sepas, ¡podrías usar la puerta equivocada! 542 00:58:16,328 --> 00:58:20,858 Oh mi gran Sr. Candar... 543 00:58:27,915 --> 00:58:35,907 Ajá, mientras ayer estabas esperando en la puerta del palacio, ahora eres dueño de un dormitorio. 544 00:58:37,638 --> 00:58:44,120 No puedes darle la espalda a Ali Selçuk, quien te ha bendecido con todo esto ahora. 545 00:58:46,783 --> 00:58:55,042 ¡Si regresa, Su Majestad el Sultán Alaattin Khan no lo olvidará! 546 00:59:02,299 --> 00:59:07,440 ¿Me amenazaría en mi presencia, Sr. Bayındır? 547 00:59:17,560 --> 00:59:23,200 Ahora te perdono la vida para que puedas demostrar tu valentía contra los mongoles. 548 00:59:24,532 --> 00:59:31,880 Sr. Candar, Su Majestad Valide Sultan quiere que usted se una al ejército que ella establecerá. 549 00:59:32,346 --> 00:59:39,806 También sabes que Su Majestad Valide Sultan consigue todo lo que quiere. 550 00:59:42,272 --> 00:59:47,534 Dijo: "Si el señor Candar no está convencido, por favor recuérdemelo". 551 00:59:50,197 --> 00:59:53,795 ¿Quién te dio tu patria? 552 01:00:00,522 --> 01:00:02,522 El sultán Mesut se lo dio. 553 01:00:04,522 --> 01:00:10,783 Como dio, todo lo que tenía con un solo decreto... 554 01:00:15,000 --> 01:00:19,463 Sr. Candar, no permita que le cuente el resto. 555 01:00:22,393 --> 01:00:24,403 ¡No se acueste y muera, señor Candar! 556 01:00:25,601 --> 01:00:27,068 Que se levante y muera... 557 01:00:27,734 --> 01:00:32,000 Permítete unirte al ejército que un Valide Sultan establecerá con nosotros. 558 01:00:32,466 --> 01:00:35,531 ¡Que lance su emboscada contra los infieles! ¡Vamos! 559 01:00:36,729 --> 01:00:41,525 Tomé mi patria con la sangre de mis valientes. 560 01:00:42,723 --> 01:00:46,321 Nadie vio mi servicio y dijo "Oh, Sr. Candar". 561 01:00:47,453 --> 01:00:50,319 Me llamaron Sr. Yaman Candar. 562 01:00:52,649 --> 01:01:00,375 Si me amenazas y tratas de obligarme a hacer algo amenazándome, te cavarás una tumba. 563 01:01:07,299 --> 01:01:13,893 Pero proteger a nuestro país es nuestro deber más fundamental. 564 01:01:18,088 --> 01:01:25,548 Lo pensaré detenidamente e informaré a Su Majestad Valide Sultana de mi decisión en una carta. 565 01:01:31,540 --> 01:01:32,875 ¡Puedes salir! 566 01:02:20,068 --> 01:02:24,665 ¡Oh Mi Señor, que es Uno, oh Samed! 567 01:02:25,131 --> 01:02:28,280 ¡Eres uno, eres uno! 568 01:02:29,840 --> 01:02:35,080 Nuestra causa es difundir vuestra unidad por todo el mundo. 569 01:02:36,145 --> 01:02:42,806 Oh Señor, oh Señor, haz victorioso nuestro camino. - "¡Amén!" 570 01:02:43,805 --> 01:02:52,263 Secreto y abierto a los incrédulos e hipócritas. Tú eres quien nos protegerá de las trampas, oh Señor. 571 01:02:53,262 --> 01:02:55,262 ¡En ti nos refugiamos, oh Señor! 572 01:02:56,194 --> 01:03:05,173 Oh Dios mío... Nuestro deseo es que la ummah se una y no luche por nuestra propia causa. 573 01:03:05,639 --> 01:03:14,600 Con vuestro consentimiento, es difundir por el mundo la causa del Verbo Divino y asumirla. 574 01:03:16,640 --> 01:03:22,480 ¡Oh Señor, que nuestros bienes sean sacrificados por tu causa! 575 01:03:22,946 --> 01:03:24,014 "¡Amina!" 576 01:03:24,413 --> 01:03:30,541 Oh Allah, sálvame a mí y a estos valientes que te han abierto las manos. 577 01:03:30,541 --> 01:03:36,108 Y, oh Señor, no hagas de cada creyente uno de aquellos que están en control de su propia alma. 578 01:03:36,108 --> 01:03:37,240 "¡Amina!" 579 01:03:38,039 --> 01:03:43,235 Oh Señor, haz efectivas mis palabras. 580 01:03:43,888 --> 01:03:51,255 Hazlo eficaz para que pueda derrotar a los politeístas que quieren dañar a los oprimidos. 581 01:03:52,519 --> 01:03:56,440 Acepta nuestras oraciones, oh Señor. - "¡Amén!" 582 01:04:10,698 --> 01:04:12,880 Amén... 583 01:04:40,777 --> 01:04:41,978 Mi Valide Sultán. 584 01:04:43,978 --> 01:04:48,175 ¿Qué es Ahval, Celali? ¿Cuál es la jugada de Nayman? 585 01:04:48,760 --> 01:04:53,960 Tal como me ordenaste, seguí a Nayman desde Tabriz, mi Valide Sultan. 586 01:04:56,359 --> 01:04:58,026 Ahval no es nada bueno. 587 01:04:59,627 --> 01:05:02,160 Quizás hayas oído que Nayman llegó a Konya. 588 01:05:04,623 --> 01:05:05,824 Escuché. 589 01:05:07,824 --> 01:05:11,155 ¿Cuál es la actitud de mi hijo Sultán Alaattin hacia Nayman? 590 01:05:12,886 --> 01:05:17,816 El sultán Alaattin no renuncia a morir para proteger a Konya. 591 01:05:19,014 --> 01:05:25,320 Pero intenta retrasarse lo más posible en Konya para poder cubrir los extremos. 592 01:05:28,849 --> 01:05:32,647 Nayman es como un lobo sanguinario, mi sultán Valide. 593 01:05:33,179 --> 01:05:36,612 Ni el libertinaje ni el entretenimiento le atraen... 594 01:05:37,478 --> 01:05:39,478 Quiere llegar al extremo lo antes posible. 595 01:05:42,940 --> 01:05:47,736 Llevaré a los caballeros detrás de mí antes de llegar a los extremos. 596 01:05:49,134 --> 01:05:51,134 ¿Cuál es el movimiento de batalla de Nayman? 597 01:05:51,800 --> 01:05:55,600 Nayman dividirá su ejército inteligente. 598 01:05:56,196 --> 01:05:59,059 Su ejército llegará a estas tierras en unos días. 599 01:05:59,600 --> 01:06:02,532 Pero Nayman no estará al mando. 600 01:06:05,395 --> 01:06:06,795 ¿Qué significa eso, Celali? 601 01:06:07,727 --> 01:06:12,390 Nayman es el guerrero más hábil que ha llegado a estas tierras, mi sultán. 602 01:06:14,054 --> 01:06:16,054 Sabe que los caballeros se unirán. 603 01:06:17,585 --> 01:06:21,249 Él aparecerá para evitar esto. 604 01:06:21,649 --> 01:06:26,113 Pero primero marchará hacia el Norte. 605 01:06:32,340 --> 01:06:37,560 Sabe que los señores del Norte han perdido su poder. 606 01:06:38,359 --> 01:06:43,400 Primero destruirá Candaroğulları y luego Çobanoğulları. 607 01:06:45,000 --> 01:06:49,597 Por lo tanto, nos destrozará antes de que podamos recuperarnos. 608 01:06:52,793 --> 01:06:58,588 Entonces, Celali, saldremos victoriosos de nuestro movimiento antes de llegar a esos extremos. 609 01:07:01,917 --> 01:07:03,251 De lo contrario... 610 01:07:10,682 --> 01:07:13,537 No hay ni un centímetro de tierra para dar a los no creyentes. 611 01:07:16,200 --> 01:07:21,462 No importa quién se cruce en nuestro camino hasta que recuperemos İnegöl, que es nuestro. 612 01:07:22,328 --> 01:07:25,726 O seremos mártires o su muerte. 613 01:07:28,189 --> 01:07:30,189 Acar. - Aquí tiene, señor. 614 01:07:30,855 --> 01:07:32,456 ¿Cuál es el estado de los Alpes? 615 01:07:32,456 --> 01:07:33,790 Está listo. - Buenos días mi bebé. 616 01:07:34,922 --> 01:07:35,990 Bueno... 617 01:07:38,840 --> 01:07:40,374 Es Kutan, señor. 618 01:07:44,522 --> 01:07:45,390 Señor. 619 01:07:45,789 --> 01:07:50,186 Llámalo los soldados de Olof patrullando. ¿Son muchos en número? 620 01:07:50,852 --> 01:07:52,852 Olof mantiene las cosas en orden. 621 01:07:53,518 --> 01:07:56,800 Las patrullas están dispersas, pero abarrotadas. 622 01:07:57,865 --> 01:07:59,865 ¡Si quiere, puede tomar precauciones con todo su ejército! 623 01:08:01,280 --> 01:08:03,040 ¡No queda más remedio que disparar! 624 01:08:04,638 --> 01:08:05,839 ¡Vamos, valientes! 625 01:08:20,480 --> 01:08:23,812 ¿Por qué viniste? Ojalá hubiera venido solo. 626 01:08:24,478 --> 01:08:27,680 Ahora, ¿debería protegerte o recopilar noticias...? 627 01:08:29,277 --> 01:08:31,277 Deberías haberle dicho esto al Sr. Osman. 628 01:08:32,076 --> 01:08:35,280 ¡No me protejas, yo me protegeré! ¡Protégete primero! 629 01:08:37,813 --> 01:08:39,414 Ven, ven, ven, ven... 630 01:08:42,676 --> 01:08:45,000 Se sacarán sacerdotes y sacerdotes del monasterio. 631 01:08:45,560 --> 01:08:47,560 Olof está estableciendo su propio orden en İnegöl. 632 01:08:48,240 --> 01:08:50,773 Todo será reformado y la iglesia será reparada. 633 01:08:51,439 --> 01:08:54,520 Prepara los materiales necesarios y los llevaremos a İnegöl. 634 01:08:54,520 --> 01:08:58,051 A İnegöl, que tomamos de las manos de los tontos turcos. 635 01:09:15,000 --> 01:09:17,391 İnegöl sólo será una tumba para ti. 636 01:09:19,055 --> 01:09:22,120 ¿Qué haremos ahora, Cerguday? 637 01:09:23,119 --> 01:09:26,451 Mientras estábamos disfrazados para conquistar este lugar, los hombres incluso tomaron İnegöl. 638 01:09:26,451 --> 01:09:28,451 ¡Guau mamá! - ¡Shh! 639 01:09:28,850 --> 01:09:35,711 Lady Ülgen, debería escuchar atentamente lo que tengo que decir ahora antes de que reúna todo el castillo sobre nosotros. 640 01:09:37,711 --> 01:09:39,977 Osman Bey conocía los trucos de los infieles. 641 01:09:41,309 --> 01:09:44,960 Nuestro juego ha cambiado ahora, vamos a İnegöl. 642 01:09:46,491 --> 01:09:48,491 "Pero Osman Bey dijo Köprühisar." 643 01:09:49,090 --> 01:09:51,560 En el pasado, los infieles anidaban en Köprühisar. 644 01:09:52,226 --> 01:09:54,692 Ahora anidan en İnegöl. 645 01:09:55,424 --> 01:09:57,920 Nuestro deber aquí ha terminado. 646 01:09:58,622 --> 01:10:01,120 Bien, pero ¿cómo entramos en İnegöl? 647 01:10:05,514 --> 01:10:09,836 Necesitamos dos disfraces, un sacerdote y una monja. 648 01:10:10,768 --> 01:10:12,768 De acuerdo. - Vamos. 649 01:11:44,457 --> 01:11:45,991 Olof te quitará la vida. 650 01:11:51,583 --> 01:11:53,184 No te preocupes en absoluto. 651 01:12:00,000 --> 01:12:03,307 ¡Él vendrá a ti pronto! 652 01:12:10,298 --> 01:12:16,559 Incluso si Nayman del Este nos rodea, ¡no dejaremos a Olof vacío! 653 01:12:17,691 --> 01:12:22,887 ¡Tiene prohibido respirar cada vez que sale del castillo! 654 01:12:24,018 --> 01:12:25,080 ¡Vamos Alpes! 655 01:12:44,445 --> 01:12:48,040 ¡Dios mío, Dios mío, perdóname! 656 01:12:50,040 --> 01:12:53,880 No lo soporto, hermano lastimará a su hermano, ¡no lo hagas, Esma! 657 01:13:06,086 --> 01:13:07,087 Hermano mayor... 658 01:13:18,006 --> 01:13:20,472 Estoy bien hermano, sólo un pequeño rasguño. 659 01:13:22,472 --> 01:13:23,806 Adelante. 660 01:13:51,237 --> 01:13:52,571 Bebe esto, hermano. 661 01:14:16,827 --> 01:14:18,095 Estoy bien hermano. 662 01:14:58,781 --> 01:15:01,647 Alaattin, no puedo mover la mano. 663 01:15:06,241 --> 01:15:08,800 Hermano, ¡tu mano es como un clip! 664 01:15:10,800 --> 01:15:12,960 Lleguemos rápidamente a Kumral Abdal. 665 01:15:13,359 --> 01:15:15,892 ¡Vamos, vamos! 666 01:15:28,278 --> 01:15:32,542 ¿Qué pasará? ¿Qué hará ese veneno? 667 01:15:36,004 --> 01:15:38,470 ¿Crees que el señor Candar estará con nosotros? 668 01:15:40,470 --> 01:15:42,470 Candar es el eslabón más débil. 669 01:15:43,602 --> 01:15:48,199 Lo vi en sus ojos, no tiene miedo en absoluto, confía en sus alpes. 670 01:15:49,331 --> 01:15:54,061 Escuchó sobre Nayman, pero no le importa en absoluto. 671 01:16:01,052 --> 01:16:03,052 Debe haber alguna base, señor. 672 01:16:03,052 --> 01:16:05,693 De lo contrario, ¿por qué habla con tanta valentía? 673 01:16:06,692 --> 01:16:08,692 No sé esto o aquello. 674 01:16:11,355 --> 01:16:16,640 Lo único que sé es que si Osman hace negocios con él, 675 01:16:17,173 --> 01:16:21,703 Su Majestad Valide Sultan nos cortará la cabeza. 676 01:16:24,000 --> 01:16:25,401 ¿Qué haremos, señor? 677 01:16:27,864 --> 01:16:30,663 No tiene sentido convencer a Candar. 678 01:16:32,000 --> 01:16:39,060 Después de que Karesi y Germiyan estén con nosotros, Entonces Candar no tiene importancia. 679 01:16:40,059 --> 01:16:42,600 También salvaremos nuestras cabezas. 680 01:16:43,998 --> 01:16:46,397 Primero los convenceremos. 681 01:16:47,529 --> 01:16:54,000 No, impediremos que Osman los convenza. 682 01:17:00,325 --> 01:17:04,760 Este señor Karesi tenía un yerno, ¿cómo se llamaba? 683 01:17:05,159 --> 01:17:06,960 Uslú, señor Uslú. 684 01:17:07,359 --> 01:17:09,960 Hola Sr. Uslu... 685 01:17:14,621 --> 01:17:22,946 Veamos, señor Karesi, cuando se enteró de que Osman había matado a su amado yerno, 686 01:17:23,745 --> 01:17:25,745 ¿Hará negocios con ella? 687 01:17:27,760 --> 01:17:30,000 Crees que se va a quemar, ¿eh? 688 01:17:31,731 --> 01:17:38,858 Arderá, arderá... Y arderá tanto... 689 01:17:39,923 --> 01:17:45,000 ¡Echaremos leña seca a ese fuego! 690 01:17:58,383 --> 01:18:02,980 Nuestros ejércitos se están preparando y cuando llegue el momento 691 01:18:04,045 --> 01:18:08,375 Valide está bajo el mando de Su Majestad el Sultán. - ¿Hay algún apoyo, señor? 692 01:18:13,768 --> 01:18:14,636 Vamos. 693 01:18:20,960 --> 01:18:22,960 El señor Osman vino y quiso conocernos. 694 01:18:29,320 --> 01:18:32,518 En tiempos difíciles, la fortuna de un valiente aumenta... 695 01:18:39,575 --> 01:18:40,843 Deja que la carta espere. 696 01:18:42,400 --> 01:18:44,400 Escuchemos también a Osman Bey. 697 01:18:45,387 --> 01:18:46,189 Que vengan. 698 01:18:56,535 --> 01:18:57,790 Assalamualaikum. 699 01:18:58,855 --> 01:19:00,855 Y Aleykumselam Sr. Osman. 700 01:19:01,721 --> 01:19:03,721 Bienvenido. - Lo toleramos. 701 01:19:05,452 --> 01:19:06,600 Lo toleramos. 702 01:19:08,131 --> 01:19:10,131 ¿A qué debemos tu visita? 703 01:19:10,664 --> 01:19:12,712 Sr. Bayındır, que vino antes que nosotros 704 01:19:13,578 --> 01:19:16,680 Creo que te contó el motivo de nuestra visita. 705 01:19:19,010 --> 01:19:23,340 ¿Entonces viniste a decirme que no apoyara a Su Majestad Valide Sultan? 706 01:19:28,001 --> 01:19:29,135 No... 707 01:19:32,198 --> 01:19:34,198 Quiero que estés detrás de mí. 708 01:19:38,592 --> 01:19:43,040 Qué pena, el señor Bayındır al menos ofreció regalos. 709 01:19:44,105 --> 01:19:49,833 Viniste con las manos vacías y una lengua autoritaria... Qué vergüenza... 710 01:19:53,162 --> 01:19:55,520 Veo que te colmaron de regalos. 711 01:19:59,248 --> 01:20:04,710 Pensaron que comprarían tu ejército y lo ahogaron en oro. 712 01:20:09,371 --> 01:20:17,960 También pensaron que te utilizarían y te dieron una bata. 713 01:20:18,626 --> 01:20:20,093 ¡Señor Osmán! 714 01:20:45,000 --> 01:20:49,240 Gracias a Dios, lo he preparado todo para mi Alçiçek. 715 01:20:51,903 --> 01:20:53,903 Lo siento, señora Ayşe, pero... 716 01:20:55,368 --> 01:20:58,800 Probablemente nunca tuviste en cuenta que Aktemur se casaría. 717 01:21:03,394 --> 01:21:08,457 Bengi Hatun, los cosí todos con mis propias manos. 718 01:21:10,121 --> 01:21:12,720 Es fácil dar y recibir arce desde el exterior. 719 01:21:14,118 --> 01:21:17,316 Cosí la dote de mi hijo con mi propio trabajo. 720 01:21:21,044 --> 01:21:25,041 Gracias señora Ayşe, son todas muy hermosas. 721 01:21:25,374 --> 01:21:26,960 Gracias, hijo mío. 722 01:21:29,800 --> 01:21:34,040 Te lo juro, son todos muy bonitos, Asma, deberías coleccionarlos. 723 01:21:35,372 --> 01:21:37,572 A nuestra hija Alçiçek también le gustó. 724 01:21:39,103 --> 01:21:41,103 ¡Gracias por tus esfuerzos, Ayşe! 725 01:21:42,767 --> 01:21:46,165 La brecha que falta se resolverá mientras nuestros corazones estén unidos. 726 01:21:47,497 --> 01:21:49,497 ¿Por qué dice eso, señora Bengi? 727 01:22:01,681 --> 01:22:03,681 Voy a tomar un poco de aire. 728 01:22:07,600 --> 01:22:11,240 ¡Principal! - ¡Alaattin, qué pasó! 729 01:22:12,039 --> 01:22:14,039 Mi hermano... - ¡Qué le pasó a tu hermano! 730 01:22:17,840 --> 01:22:20,373 ¡Orhan! ¿Qué pasó con Orhan? 731 01:22:20,772 --> 01:22:25,080 Estoy bien, mamá, no tengas miedo, exagera Alaattin. 732 01:22:25,546 --> 01:22:27,000 ¿Cómo sucedió esto? 733 01:22:27,732 --> 01:22:29,732 Me lastimé el brazo mientras entrenaba. 734 01:22:31,732 --> 01:22:35,080 Yo digo que no es importante, hermano. - Pero su brazo arde con fuego. 735 01:22:36,560 --> 01:22:38,160 Ni siquiera puede aguantar la emboscada. 736 01:22:45,000 --> 01:22:48,399 Malhun, este no es sólo un trabajo que se puede hacer con el pusat. 737 01:22:49,480 --> 01:22:51,014 Hay otro trabajo en esto. 738 01:22:51,680 --> 01:22:52,720 ¿Qué es entonces? 739 01:22:56,049 --> 01:22:57,383 ¿Ser veneno? 740 01:23:02,843 --> 01:23:05,242 La herida de Pusat no ocurre así en poco tiempo. 741 01:23:07,200 --> 01:23:08,667 ¡Llame a Tez Kumral Abdal! 742 01:23:09,066 --> 01:23:14,262 Alaattin hijo, trae tu bolso, pero no lo toques, vale, ¡vamos! 743 01:23:16,659 --> 01:23:20,523 Vamos, Orhan, vamos a sentarte. 744 01:23:21,389 --> 01:23:22,880 ¿Lo hiciste? 745 01:23:36,462 --> 01:23:37,720 Sr. Candar... 746 01:23:43,979 --> 01:23:45,313 Te cuento. 747 01:23:47,643 --> 01:23:49,643 Y conozco bien tu grandeza. 748 01:23:51,400 --> 01:23:57,760 Sé que el señor Candar no se deja engañar por el oro ni por una bata. 749 01:24:00,756 --> 01:24:04,420 Nunca podrás tentar a alguien cuyo corazón está lleno de fe. 750 01:24:11,544 --> 01:24:14,210 Quiero que luches contra los infieles conmigo. 751 01:24:16,540 --> 01:24:17,741 ¿Qué quieren? 752 01:24:18,873 --> 01:24:22,604 ¿Tienen alguna otra intención que no sea luchar contra los infieles? 753 01:24:24,519 --> 01:24:29,520 ¡También forman un ejército, cada uno busca aumentar su propio poder! 754 01:24:32,450 --> 01:24:36,480 Tienes razón, quiero volverme más fuerte. 755 01:24:38,480 --> 01:24:40,480 Pero no quiero llenar mi bolso como ellos. 756 01:24:41,545 --> 01:24:43,394 ¿Has oído lo último? 757 01:24:45,394 --> 01:24:47,061 Frase Perdí mi bolígrafo. 758 01:24:50,923 --> 01:24:57,450 İnegöl Yenişehir y Söğüt además de eso... 759 01:24:59,114 --> 01:25:01,114 Perdí el control de todo. 760 01:25:05,242 --> 01:25:07,242 Después de todas estas conquistas 761 01:25:09,173 --> 01:25:10,707 Ahora me levanté y vine a Obama. 762 01:25:13,903 --> 01:25:18,833 ¿De donde? Quizás te preguntes ¿por qué? 763 01:25:22,192 --> 01:25:24,192 Para no inclinarse ante el Valide Sultan 764 01:25:26,192 --> 01:25:31,916 Si me hubiera sometido a él, habría añadido oro a mis bienes y oro. 765 01:25:34,910 --> 01:25:40,040 ¿Es esto lo que te hace alguien que intenta ganar poder? 766 01:25:45,517 --> 01:25:48,758 No me dejes ser uno de ellos. 767 01:25:50,758 --> 01:25:54,949 Soy un caballero turco al que sólo le importa el bienestar de los oprimidos. 768 01:25:56,120 --> 01:26:01,625 Pero te conozco de nosotros... 769 01:26:05,861 --> 01:26:07,861 Por eso quiero que estés detrás de mí. 770 01:26:11,074 --> 01:26:17,164 Estar detrás de usted significa oponerse completamente al Sultán Alaattin. 771 01:26:17,894 --> 01:26:22,304 ¿Qué pasa con Germiyan o Karesi si deciden lo contrario? 772 01:26:23,080 --> 01:26:28,440 Si deciden lo contrario, me incluirá completamente en su soledad, señor Osman. 773 01:26:30,000 --> 01:26:35,440 Los caminos son difíciles, los héroes los recorren poco. 774 01:26:37,777 --> 01:26:41,384 Sólo vas a tomar una decisión, ¿verdad? 775 01:26:42,918 --> 01:26:45,429 ¿A quién es tu verdadera lealtad? 776 01:26:46,159 --> 01:26:51,080 ¿Al sultán Alaattin o al sultán Mesut? 777 01:26:53,563 --> 01:26:56,731 El sultán que os lo dio todo es Mesut. 778 01:26:59,068 --> 01:27:01,798 ¿Va a mantener la misma boca que el Sr. Bayındır? 779 01:27:02,966 --> 01:27:07,303 Sultan Mesut ha muerto, no queda nadie para protegerte. 780 01:27:08,106 --> 01:27:11,640 ¿Dirás que el Sultán Alaattin te aplastará? 781 01:27:12,224 --> 01:27:14,224 No... no. 782 01:27:17,476 --> 01:27:22,240 Te mentirán. El sultán Mesut está vivo. 783 01:27:24,796 --> 01:27:27,200 Y quiere que luches detrás de mí. 784 01:27:30,559 --> 01:27:31,960 Probar. 785 01:27:38,920 --> 01:27:40,280 aquí 786 01:27:43,420 --> 01:27:45,420 Aquí está este anillo 787 01:27:47,830 --> 01:27:50,633 Cuando besas la mano del Sultán Mesut 788 01:27:51,874 --> 01:27:53,675 Es posible que hayas visto este anillo. 789 01:28:08,925 --> 01:28:11,655 El destino de tu principado depende de la decisión que tomes. 790 01:28:13,335 --> 01:28:17,840 Se necesita al sultán Mesut en este difícil camino. 791 01:28:20,323 --> 01:28:23,857 Sultan Mesut es con quien has estado soñando durante mucho tiempo. 792 01:28:24,368 --> 01:28:29,112 Dijo que te apoyaría en la conquista de Kastamonu. 793 01:28:35,685 --> 01:28:37,101 ahora... 794 01:28:40,752 --> 01:28:42,752 ¿Estarás del lado de la falsedad? 795 01:28:46,477 --> 01:28:48,477 ¿O está del lado de Dios? 796 01:29:09,759 --> 01:29:11,759 Tú decides. 797 01:29:57,440 --> 01:29:59,075 ¡Quema esta bata! 798 01:30:01,075 --> 01:30:03,075 No dejemos que la falsedad nos abrume. 799 01:30:03,586 --> 01:30:05,319 Aquí está, es suyo, señor. 800 01:30:13,892 --> 01:30:16,476 Miremos a Malhun Orhan, ahora no es el momento para esto. 801 01:30:16,476 --> 01:30:17,892 ¡Me pregunto si lo hiciste! 802 01:30:17,892 --> 01:30:19,892 Debería quedarse allí, señora Malhun. 803 01:30:20,330 --> 01:30:23,060 ¿Por qué debería hacerlo? Si es así, ¿qué estoy haciendo aquí? 804 01:30:23,060 --> 01:30:26,448 ¿Hay alguna hostilidad entre nosotros? ¡Te di a mi hija! 805 01:30:28,448 --> 01:30:34,537 ¡Si sales de esto, te juro que te mataré con mis propias manos! 806 01:30:35,267 --> 01:30:37,661 ¡No lo hice! 807 01:30:42,734 --> 01:30:45,360 Ahora déjame y cuida de tu hijo. 808 01:30:51,037 --> 01:30:53,767 ¡Que Auburn Abdal se ponga al día! 809 01:30:58,149 --> 01:31:00,952 ¿Cómo le está yendo a Kumral Abdal? 810 01:31:04,311 --> 01:31:06,720 ¿Dónde está Pusat? - Está aquí. 811 01:31:09,203 --> 01:31:10,520 ¡Mi Orhan! 812 01:31:37,798 --> 01:31:39,360 ¿Qué pasó, Kumral Abdal? 813 01:31:41,812 --> 01:31:43,520 Pusat es venenoso. 814 01:31:55,718 --> 01:32:00,347 Pero estoy bien, no me duele nada, sólo me arde el brazo. 815 01:32:05,397 --> 01:32:10,099 El veneno se propaga, señor Orhan, pero sus efectos aparecen lentamente. 816 01:32:11,487 --> 01:32:14,655 No sabemos cómo te afectará. 817 01:32:15,000 --> 01:32:17,657 ¡Estarás bien, hijo, estarás bien! 818 01:32:40,230 --> 01:32:42,230 No nos queda mucho tiempo 819 01:32:42,887 --> 01:32:47,160 Señor, ahorraremos medio día pasando por el estrecho valle en la ubicación de la montaña Çınarlı. 820 01:32:48,576 --> 01:32:51,379 Vamos entonces, toma la iniciativa y nosotros te seguiremos. 821 01:32:51,379 --> 01:32:52,576 Es su orden, señor. 822 01:33:06,000 --> 01:33:09,388 ¡Ya basta, chica Bengi, ya basta! ¡Hasta aquí llegó! 823 01:33:09,800 --> 01:33:11,800 ¡Toma mi vida y sálvame también! 824 01:33:11,800 --> 01:33:14,655 Esma Yavaş, ¿qué te pasa? ¿Qué pasó? 825 01:33:14,655 --> 01:33:17,520 Hice lo que dijiste que sucedería, ¡lo viste! 826 01:33:19,520 --> 01:33:22,080 ¿Cómo venceremos esta plaga...? 827 01:33:22,737 --> 01:33:26,720 Esma que dices, no entiendo nada, que hiciste, que tiene que ver conmigo, que paso! 828 01:33:26,720 --> 01:33:30,984 ¿Qué no entiendes? ¿Qué no entiendes? ¡Dices que no lo hice allí! 829 01:33:33,759 --> 01:33:35,759 Pero tu me diste la orden 830 01:33:37,420 --> 01:33:38,836 ¡Apliqué ese veneno! 831 01:33:41,319 --> 01:33:47,748 Despacio, despacio... ¿Pueden tus oídos oír lo que sale de tu boca, Esma? 832 01:33:49,015 --> 01:33:55,397 Ahora baja la voz y explica esto claramente, ¿qué pasó? 833 01:33:55,908 --> 01:33:57,032 Vamos. 834 01:33:58,200 --> 01:34:02,318 ¿Cómo es que no lo sabes? - ¿Qué? 835 01:34:04,071 --> 01:34:06,874 Pero me dijeron que Bengi Hatun lo sabe. - ¡Qué sé yo! 836 01:34:06,874 --> 01:34:08,809 ¡Dijeron que a él también le gustaría! - ¡Qué! 837 01:34:09,977 --> 01:34:14,474 El señor Avcı vino y dijo: ¡Si no haces lo que te digo, tu hermano morirá! 838 01:34:15,000 --> 01:34:17,657 ¡Bengi Hatun dijo que lo sabe y dijo que quiere hacerlo! 839 01:34:21,624 --> 01:34:23,332 Ismihan... 840 01:34:25,040 --> 01:34:26,675 Ismihan... 841 01:34:28,063 --> 01:34:30,520 Auburn Abdal estará bien, ¿verdad? 842 01:34:32,520 --> 01:34:33,717 Con suerte... 843 01:34:34,447 --> 01:34:37,880 Si encontramos el veneno, encontraremos el antídoto. 844 01:34:40,290 --> 01:34:43,020 ¡Lo encontraremos, por supuesto que lo haremos! 845 01:34:46,525 --> 01:34:48,525 Envié a Alçiçek y Bengi. 846 01:34:53,890 --> 01:35:00,564 ¿Si no fue Bengi Hatun quien entró en la tienda y envenenó al pusat? 847 01:35:05,019 --> 01:35:09,840 ¿Quién se atrevería a hacer algo así? - Sólo Ismihan puede hacer esto. 848 01:35:11,840 --> 01:35:13,475 ¿Pero cómo lo hizo? 849 01:35:14,643 --> 01:35:16,400 Obviamente hay un traidor entre nosotros. 850 01:35:20,271 --> 01:35:21,600 Hay... 851 01:35:22,622 --> 01:35:24,622 ¿Alguien ha entrado o salido de tu tienda sin que tú lo sepas, Alaattin? 852 01:35:25,352 --> 01:35:26,403 Piensa con cuidado. 853 01:35:30,000 --> 01:35:32,000 ¿Hay alguien de quien sospechas? 854 01:35:49,319 --> 01:35:53,583 Mi querido Orhan, ¿no viste a nadie? 855 01:35:58,205 --> 01:35:59,240 No hay. 856 01:36:04,470 --> 01:36:05,959 Sucedió por mi culpa. 857 01:36:11,196 --> 01:36:13,640 No hijo, esto no pasó por tu culpa. 858 01:36:14,291 --> 01:36:17,062 Intentan hacernos rompernos unos a otros pero 859 01:36:18,377 --> 01:36:21,120 Romperemos este juego y estarás bien. 860 01:36:30,365 --> 01:36:31,927 Dámelo, hermano. 861 01:36:35,505 --> 01:36:37,505 Vamos, bebe un poco. 862 01:36:45,000 --> 01:36:46,160 ¿Qué pasa mi Orhan? 863 01:36:53,244 --> 01:36:56,960 Madre, madre, no puedo levantar el brazo. 864 01:37:04,287 --> 01:37:05,484 ¡Principal! 865 01:37:11,031 --> 01:37:12,301 ¡Abdal castaño! 866 01:37:13,080 --> 01:37:16,480 ¡Auburn Abdal, haz algo! ¡Abdal moreno, no siento mi brazo! 867 01:37:16,480 --> 01:37:17,603 ¡Abdal castaño! 868 01:37:17,603 --> 01:37:20,042 ¡Auburn Abdal, haz algo! ¡Abdal castaño! 869 01:37:23,547 --> 01:37:25,547 ¡No lo siento, Auburn Abdal! 870 01:37:34,676 --> 01:37:38,072 ¡No me siento Abdal Moreno! ¡Nunca más podré sostener un cochecito! 871 01:37:38,520 --> 01:37:42,200 ¡Principal! Cariño, madre, ¿no podré volver a tener un bebé en brazos, madre? 872 01:37:42,565 --> 01:37:46,944 ¡Principal! Madre, ¿adónde vas? ¡Mamá, di algo! 873 01:37:46,944 --> 01:37:48,652 ¡Lo encontraremos, espera, mi héroe! 874 01:37:48,652 --> 01:37:50,056 ¡No me pongas así, madre Bala! - ¡Lo encontraremos! 875 01:37:50,056 --> 01:37:51,180 ¡Abdal castaño! - Espera 876 01:37:51,180 --> 01:37:53,180 ¡Encuentra una cura para mí! - ¡Orhan, detente! 877 01:37:53,180 --> 01:37:54,873 ¡Bien, lo encontraremos! - ¡Mamá, di algo! 878 01:37:55,384 --> 01:37:58,040 ¡Principal! ¡Cariño, madre, no me pongas así! 879 01:37:58,040 --> 01:38:00,000 ¡Cálmate, Orhan! ¡Orhan! 880 01:38:00,000 --> 01:38:01,609 Auburn Abdal, ¡no me pongas así! 881 01:38:01,609 --> 01:38:04,704 ¡Abdal castaño! ¡Principal! 882 01:38:36,222 --> 01:38:38,222 Osman Bey, el señor rebelde de los extremos. 883 01:38:40,632 --> 01:38:43,070 ¿Qué tormenta te trajo a nuestras tierras? 884 01:38:46,867 --> 01:38:51,642 ¿O huirías del mongol a quien desobedeciste en la corte del señor y buscarías refugio con nosotros? 885 01:38:54,447 --> 01:38:56,447 Un hombre no huye del campo de batalla. 886 01:38:59,333 --> 01:39:03,743 Seremos como acero rebelde para quienes traen fuego a estas tierras. 887 01:39:08,709 --> 01:39:11,366 No nos sometemos, pero hacemos que otros se sometan. 888 01:39:12,120 --> 01:39:15,720 Dicen que los mongoles llegaron a Konya, señor Osman. 889 01:39:17,254 --> 01:39:20,569 Cuando lleguéis al extremo, debéis hacerles la misma desobediencia. 890 01:39:22,103 --> 01:39:24,103 Nuestro lado es claro 891 01:39:26,374 --> 01:39:28,626 Puedes revelar tu verdadera postura. 892 01:39:29,429 --> 01:39:32,920 Mi señor Karesi os espera por aquí. 893 01:39:59,432 --> 01:40:03,477 Sucedió por mi culpa, yo lo causé, hermano. 894 01:40:04,865 --> 01:40:06,208 Por mi culpa. 895 01:40:07,303 --> 01:40:11,202 No es tu culpa, hermano, no es tu culpa en absoluto. 896 01:40:12,078 --> 01:40:16,853 Yo lo causé, lo lastimé, lo envenené... 897 01:40:18,268 --> 01:40:19,830 Lo hice. 898 01:40:21,538 --> 01:40:22,735 Yo hice esto. 899 01:40:28,650 --> 01:40:30,650 Alaattin, vuelve en sí. 900 01:40:31,088 --> 01:40:34,841 Ahora ve e interroga a todos en el campamento y descubre quién hizo esto. 901 01:40:39,004 --> 01:40:41,004 Encontraré a la persona que hizo esto, hermano. 902 01:40:43,852 --> 01:40:45,688 Encontraré a quien hizo esto. 903 01:40:55,388 --> 01:40:58,630 Beba esto, Sr. Orhan, espero que lo sane. 904 01:40:58,987 --> 01:41:03,840 Inshallah ya Shafi Bismillahirrahmanirrahim. 905 01:41:04,205 --> 01:41:06,205 Dios, dame sanidad. 906 01:41:18,264 --> 01:41:20,556 ¿Es digno de confianza este sacerdote Cristo? 907 01:41:21,359 --> 01:41:25,477 ¿Crees que Cerguday vendrá a ayudarte? 908 01:41:26,207 --> 01:41:29,010 El pastor Hristo nos ayudó mucho en İnegöl. 909 01:41:30,325 --> 01:41:34,078 Partió en cuanto tomó la brújula, ahora vendrá. 910 01:41:37,218 --> 01:41:42,200 Una vez que usted dijera eso, Sr. Osman, las aguas que fluirían se detendrían para el Pastor Hristo. 911 01:41:43,003 --> 01:41:44,054 Con un poco de suerte. 912 01:41:46,920 --> 01:41:47,971 Ya viene. 913 01:41:51,120 --> 01:41:55,440 ¡Por el amor de Dios! Preparé tu lugar tan pronto como leí la nota que enviaste. 914 01:41:56,170 --> 01:41:58,960 Sabía que el señor Osman no dejaría İnegöl en manos de estos opresores. 915 01:41:59,325 --> 01:42:03,954 Olof llamó a todos los sacerdotes y monjas a İnegöl. 916 01:42:05,049 --> 01:42:07,049 Nos tratas como si fuéramos uno de ellos... 917 01:42:08,948 --> 01:42:11,570 Si el señor Osman me lo ordena, mantendré la cabeza gacha. 918 01:42:11,862 --> 01:42:15,662 Úselos ahora y nadie cuestionará su existencia. 919 01:42:30,000 --> 01:42:33,203 Por el amor de Jesucristo, vayamos ahora mismo a la iglesia. 920 01:42:33,898 --> 01:42:37,680 Extraño muchísimo a Jesucristo y su amor. 921 01:42:41,600 --> 01:42:46,594 Sor Irene, saluda al padre Simón. 922 01:42:49,442 --> 01:42:50,720 Bien. 923 01:42:53,276 --> 01:42:58,781 Bienvenido, bienvenido, pero ¿a qué le debemos esta visita, señor Osman? 924 01:43:00,781 --> 01:43:05,320 Quiero que las amistades se fortalezcan para que los corazones se puedan unir. 925 01:43:07,730 --> 01:43:14,258 Pero veo que hay amistades que se han fortalecido antes. 926 01:43:14,258 --> 01:43:16,258 Astagfurullah Osman bey 927 01:43:17,134 --> 01:43:22,909 Digamos que quien actúa temprano agradará al cerebro. 928 01:43:26,817 --> 01:43:30,240 Bueno, estaremos unidos contra los infieles. 929 01:43:31,262 --> 01:43:35,380 Acaricia la barba y apuñala las sienes, Sr. Bayındır. 930 01:43:37,380 --> 01:43:38,796 Gracias... 931 01:43:40,257 --> 01:43:41,673 Gracias... 932 01:43:42,257 --> 01:43:44,257 Démosle este regalo. 933 01:44:13,861 --> 01:44:15,144 Que existas. 934 01:44:20,621 --> 01:44:24,447 Gracias por tu regalo. 935 01:44:27,222 --> 01:44:29,222 Mi regalo no es sólo eso. 936 01:44:31,733 --> 01:44:33,003 Borán. 937 01:44:58,960 --> 01:45:03,735 Cuatro ubicaciones de mis propiedades 938 01:45:06,364 --> 01:45:08,920 Se lo presento, señor Karesi. 939 01:45:12,680 --> 01:45:18,843 Todo lo demás, incluidos sus impuestos y sus sujetos, está bajo su control. 940 01:45:20,166 --> 01:45:24,576 Sabemos con qué esfuerzos adquirió su propiedad. 941 01:45:25,525 --> 01:45:29,760 No se regala una propiedad tan fácilmente. ¿Qué te empuja a hacer esto? 942 01:45:30,593 --> 01:45:33,615 Me gustaría que se pusiera de mi lado contra el comandante Nayman. 943 01:45:35,615 --> 01:45:37,615 Me gustaría su apoyo. 944 01:45:44,524 --> 01:45:48,520 ¿E incluso regalarías tu propiedad por esto? 945 01:45:50,520 --> 01:45:51,717 VERDADERO. 946 01:45:55,115 --> 01:45:57,699 La salud de mis súbditos es mi única preocupación. 947 01:45:59,160 --> 01:46:04,800 Compro propiedades para mis súbditos y doy propiedades a mis súbditos. 948 01:46:08,280 --> 01:46:12,360 De lo contrario, estas posiciones son mías. 949 01:46:15,055 --> 01:46:20,720 Por supuesto, Karaağaç y sus alrededores son todos suyos. 950 01:46:25,905 --> 01:46:27,175 puedes existir 951 01:46:28,720 --> 01:46:35,832 Pero, señor Osman, no renunciaré ni a mi montaña ni a mi pelvis en una guerra que no podemos ganar. 952 01:46:44,303 --> 01:46:51,052 ¿Qué pasa con tu antepasado, Kalemşah? ¿Qué diría al respecto? 953 01:46:57,405 --> 01:47:04,400 Mi padre lleva mucho tiempo descansando, mis palabras son sus palabras. 954 01:47:08,636 --> 01:47:10,125 Gracias... 955 01:47:11,042 --> 01:47:14,210 Papá, estas propiedades están en la frontera bizantina. 956 01:47:16,210 --> 01:47:17,520 ¿Señor Osmán? 957 01:47:19,520 --> 01:47:25,200 Así es, supe desde el principio que no pelearías conmigo. 958 01:47:26,800 --> 01:47:29,311 Ya que pelearé solo contra Nayman 959 01:47:30,000 --> 01:47:34,160 Entonces la frontera bizantina también será tuya. 960 01:47:36,160 --> 01:47:42,520 Mientras camino hacia ellos, tú me cuidarás las espaldas. 961 01:47:46,663 --> 01:47:49,978 ¡No puedes obligarme a entrar en este fuego! 962 01:47:51,978 --> 01:47:56,826 No... no lo obligaré a entrar en el fuego... 963 01:47:59,528 --> 01:48:01,528 O lucharás con Bizancio 964 01:48:05,271 --> 01:48:06,687 o conmigo... 965 01:48:12,545 --> 01:48:18,600 Mientras haya fuego en mi tierra, nadie podrá sentarse cómodamente en su mansión. 966 01:48:21,801 --> 01:48:28,720 Señor Osman, nosotros también somos pueblo de Gaza, ninguna de nuestras propiedades nos fue concedida. 967 01:48:30,560 --> 01:48:35,280 Cada vez que montábamos a caballo, íbamos hacia el oeste y hacia el norte. 968 01:48:35,791 --> 01:48:38,302 ¿Echamos raíces y adquirimos propiedades, señor Uslu? 969 01:48:39,470 --> 01:48:41,201 todos peleamos 970 01:48:42,680 --> 01:48:44,680 Ahora es el momento de proteger las propiedades que hemos adquirido. 971 01:48:44,680 --> 01:48:48,855 Especialmente no debes tomar fuerza de tus superiores y no interferir con tus mayores. 972 01:48:49,731 --> 01:48:51,731 Mira al que es arrogante conmigo... 973 01:48:54,020 --> 01:48:57,200 Nos gustaría ver su valentía en la batalla contra los mongoles en el campo privado. 974 01:48:57,200 --> 01:49:03,200 ¡Suelta al mongol! En primer lugar, defiende İnegöl, que tomaste con la sangre de tus antepasados. 975 01:49:05,829 --> 01:49:07,960 Aquellos que no puedan defender su herencia ancestral hablarán conmigo. 976 01:49:09,960 --> 01:49:11,011 ¡Bien portado! 977 01:49:11,011 --> 01:49:13,852 Aktemur! Sólo espera... 978 01:49:15,040 --> 01:49:20,160 ¡Pesa tus palabras y habla! ¡Pesa y habla para no exceder tu altura! 979 01:49:31,586 --> 01:49:38,200 Espere, señor Osman, hablaremos, aún no he tomado una decisión. 980 01:49:39,880 --> 01:49:41,880 Debería tomar su decisión basándose en su tesis, señor Karesi. 981 01:49:44,290 --> 01:49:45,799 te contamos 982 01:49:47,200 --> 01:49:49,200 Y queremos que nos sigas. 983 01:49:50,295 --> 01:49:54,880 O caminas detrás de ti o haces que te vigilen las espaldas. 984 01:49:55,829 --> 01:49:57,829 ¿No nos dejaste otra opción? 985 01:50:01,773 --> 01:50:06,320 Déjate ser mi invitado esta noche, te informaré de mi decisión a medianoche. 986 01:50:09,168 --> 01:50:10,365 Gracias. 987 01:50:14,382 --> 01:50:15,320 Gracias. 988 01:50:15,904 --> 01:50:23,200 Prepare la habitación de invitados para el Sr. Uslu Osman y sus Alpes, serán recibidos de la mejor manera posible. 989 01:50:45,993 --> 01:50:54,000 El señor Osman es un gran caballero, es un caballero valiente, sus palabras son las mismas. 990 01:50:56,760 --> 01:51:00,000 Pero Aktemur, su ira 991 01:51:02,411 --> 01:51:06,120 Esto pondrá incluso al gran Osman Bey en una situación difícil. 992 01:51:06,637 --> 01:51:08,126 No se anduvo con rodeos. 993 01:51:10,126 --> 01:51:11,760 Es un joven valiente. 994 01:51:21,207 --> 01:51:24,448 Hicimos nuestra oferta, depende de usted, señor. 995 01:51:36,644 --> 01:51:41,711 Dios mío... Dios mío... Dios mío... 996 01:51:47,626 --> 01:51:53,277 Oh inshirah, inshirah, inshirah, inshirah 997 01:52:00,493 --> 01:52:06,656 Dios mío, Dios mío, Dios mío... 998 01:52:09,844 --> 01:52:12,329 ¡Se me parte el corazón, Dios mío! 999 01:52:13,205 --> 01:52:15,280 Mi corazón arde... 1000 01:52:16,785 --> 01:52:20,173 Dios mío, ¿cómo puede apagarse este fuego dentro de mí? 1001 01:52:21,634 --> 01:52:24,480 Ayúdame Dios... 1002 01:52:25,210 --> 01:52:27,794 Ayudas a mi hijo... 1003 01:52:29,255 --> 01:52:33,196 ¡Hijo mío! La luz de mis ojos... 1004 01:52:34,282 --> 01:52:39,933 Desaparecerá, Dios mío, se derretirá ante mis ojos, no puedo hacer nada al respecto... 1005 01:52:46,433 --> 01:52:50,916 No puedo hacer nada por mi hijo, Dios, por favor ayúdame. 1006 01:52:51,532 --> 01:52:58,040 Alivias su dolor, les das fuerza y ​​salud, agrada a Dios. 1007 01:53:03,444 --> 01:53:06,539 Mi Señor... Mi Señor... 1008 01:53:07,269 --> 01:53:10,795 Dios mío, no le das a nadie un dolor que no pueda soportar... 1009 01:53:11,890 --> 01:53:15,000 Esta prueba es muy difícil... 1010 01:53:18,164 --> 01:53:21,040 ¡Esta carga es muy pesada para mí, Dios mío! 1011 01:53:22,428 --> 01:53:26,619 Por favor ayúdame, por favor ayúdame, por favor perdona a mi hijo... 1012 01:53:28,078 --> 01:53:30,516 Por favor, perdona a mi hijo, Dios. 1013 01:53:31,611 --> 01:53:39,840 Tú eres el sanador, sana hija mía, Dios, sana a todos nuestros pacientes. 1014 01:53:40,570 --> 01:53:42,570 Acepta mis oraciones... 1015 01:53:43,300 --> 01:53:45,665 Por favor acepte mis oraciones... 1016 01:53:46,395 --> 01:53:48,833 Perdóname hijo mío. 1017 01:53:51,344 --> 01:53:55,754 Amén, Dios mío, amén, amén... 1018 01:53:56,922 --> 01:53:58,922 ¿Hay algún apoyo, niña? 1019 01:54:00,922 --> 01:54:03,579 Astaghfurullah, aquí tienes mi jeque. 1020 01:54:06,040 --> 01:54:08,040 Bismillahirrahmanirrahim 1021 01:54:12,090 --> 01:54:13,433 Assalamualaikum 1022 01:54:15,000 --> 01:54:16,416 La paz sea contigo mi jeque. 1023 01:54:20,579 --> 01:54:22,798 Bismillahirrahmanirrahim 1024 01:54:25,719 --> 01:54:27,452 Aquí tienes, hija mía. 1025 01:54:31,103 --> 01:54:32,300 Jeque... 1026 01:54:37,065 --> 01:54:42,160 Oh Señor nuestro, quién nos conoce mejor que nosotros. 1027 01:54:45,665 --> 01:54:47,665 Está dicho en el verso 1028 01:54:49,126 --> 01:54:57,552 Sepa que su riqueza y sus hijos son sólo una prueba para usted. 1029 01:55:00,000 --> 01:55:06,640 Recuerda que la gran recompensa está sólo con Allah. 1030 01:55:08,174 --> 01:55:12,365 No lo olvidemos, ¿eh, niña Malhun? 1031 01:55:15,000 --> 01:55:17,000 Los niños son una prueba. 1032 01:55:18,944 --> 01:55:23,640 Especialmente la mayor prueba para una madre es su hijo. 1033 01:55:28,254 --> 01:55:35,653 ¿Sabes que a medida que nuestra prueba crece, nos acercamos más a nuestro Señor? 1034 01:55:38,063 --> 01:55:41,451 Conozco a mi jeque, lo sé pero 1035 01:55:43,787 --> 01:55:46,160 El dolor de mi corazón es grande. 1036 01:55:48,497 --> 01:55:50,935 Él tiene la solución, niña Malhun. 1037 01:55:51,884 --> 01:55:59,560 Nuestros problemas están con el dador, a menos que nos refugiemos en Él, nuestro corazón no puede estar satisfecho. 1038 01:56:03,358 --> 01:56:11,785 Considera que Allah puso la prueba más severa a Sus profetas y mensajeros. 1039 01:56:12,880 --> 01:56:19,700 Incluso si te duele el corazón por tus seres queridos, piensa en esto. 1040 01:56:23,059 --> 01:56:26,593 Que tengas paciencia de la mejor manera posible, hija mía. 1041 01:56:28,593 --> 01:56:33,952 Eso es lo que me digo a mí mismo, me digo a mí mismo que tenga paciencia, me digo a mí mismo que debo mantenerme fuerte, pero 1042 01:56:35,486 --> 01:56:38,600 ¿Cómo seré paciente cuando la prueba sea un niño, mi jeque? 1043 01:56:39,622 --> 01:56:43,040 Es la adoración la que restaura la paciencia. 1044 01:56:45,000 --> 01:56:49,160 Aumenta tu adoración, sé persistente en tus oraciones. 1045 01:56:49,890 --> 01:56:53,350 Pídelo a tu Señor. 1046 01:56:55,200 --> 01:57:03,188 Pide remedio y si Dios quiere, no rechazará a sus siervos de su puerta. 1047 01:57:04,355 --> 01:57:07,960 ¿Cuál sería nuestra importancia sin nuestras oraciones? 1048 01:57:09,201 --> 01:57:13,830 Nuestra servidumbre está escondida en nuestra adoración y oración, hija mía. 1049 01:57:19,526 --> 01:57:27,177 En primer lugar pediremos a nuestro Señor por la salud de nuestro Orhan. 1050 01:57:27,177 --> 01:57:28,739 dios espero 1051 01:57:30,000 --> 01:57:38,480 Quizás esto sea una prueba, estaremos satisfechos con todo lo que viene de nuestro Señor. 1052 01:57:40,440 --> 01:57:43,800 No diremos qué tipo de desastre es este. 1053 01:57:46,064 --> 01:57:49,840 Diremos tanto tu dolor como tu bendición. 1054 01:57:50,610 --> 01:57:57,800 No nos olvidaremos de decir: "Tú diste, recibes, oh Señor". 1055 01:58:00,560 --> 01:58:04,970 Pero mantendremos nuestros corazones fuertes 1056 01:58:06,970 --> 01:58:11,015 ¿No es él quien curó al profeta Job? 1057 01:58:13,425 --> 01:58:19,807 Propondremos, hija mía, oraremos, seremos pacientes. 1058 01:58:24,481 --> 01:58:28,124 Alhamdulillah, mi jeque, alhamdulillah. 1059 01:58:29,253 --> 01:58:32,585 Nunca pierdo la esperanza en mi Señor ni por un momento. 1060 01:58:33,384 --> 01:58:36,000 Su oración está en mi lengua y en mi corazón. 1061 01:58:37,332 --> 01:58:42,395 Sé que mi Orhan estará bien, mi Señor lo sanará. 1062 01:58:44,728 --> 01:58:45,729 Con un poco de suerte. 1063 01:58:55,320 --> 01:58:57,919 Anam Cerguday, ¿qué haremos ahora? 1064 01:59:02,646 --> 01:59:05,960 Sígueme y haz lo que te sigo. 1065 01:59:09,289 --> 01:59:12,480 Dicen algo, ¿qué dicen? La sura no se puede leer ahora. 1066 01:59:14,211 --> 01:59:16,211 Tararea una canción también. 1067 01:59:17,343 --> 01:59:19,010 ¿Canción turca? - Je. 1068 01:59:24,869 --> 01:59:32,728 Trae la henna aney, trae la henna aney 1069 01:59:33,394 --> 01:59:36,792 La henna es mala. ¿Dije algo malo? - ¡Ulgen! 1070 01:59:38,323 --> 01:59:40,856 Mueve tu boca. - Déjame mover la boca, vale. 1071 01:59:41,322 --> 01:59:47,131 Trae la henna, mamá, trae la henna 1072 01:59:47,131 --> 01:59:49,131 Mis amigos... 1073 02:00:02,440 --> 02:00:06,667 Oh Señor Jesús, bendícenos con tu amor y luz. 1074 02:00:07,000 --> 02:00:11,429 Prometemos serte tan fieles como tus apóstoles. 1075 02:00:12,095 --> 02:00:15,000 Escucha nuestra súplica, amén. 1076 02:00:15,399 --> 02:00:17,665 "Amén" - ¡Amén! 1077 02:00:17,998 --> 02:00:19,278 ¡Amén! - ¡Amén! 1078 02:00:19,611 --> 02:00:20,684 Amén - ¡Amén! 1079 02:00:21,120 --> 02:00:22,395 Amén - Amén 1080 02:00:58,799 --> 02:01:00,799 Que Jesucristo acepte tus oraciones. 1081 02:01:01,798 --> 02:01:03,798 Mis nobles correligionarios. 1082 02:01:06,760 --> 02:01:10,560 No ha pasado mucho tiempo desde que aceptaste tu religión. 1083 02:01:11,880 --> 02:01:17,608 Pero el amor de Jesús dentro de mí es muy fuerte... 1084 02:01:21,137 --> 02:01:23,137 Le quité İnegöl a los turcos. 1085 02:01:24,735 --> 02:01:30,397 El cristianismo volverá a vivir sus buenos tiempos aquí. 1086 02:01:31,595 --> 02:01:35,520 Por supuesto, el mayor trabajo para esto recae en usted. 1087 02:01:37,121 --> 02:01:38,255 A ti... 1088 02:01:57,097 --> 02:01:58,240 Alaattin. 1089 02:02:01,835 --> 02:02:04,967 ¿Puedes ver, hermano, que puedo mover la mano? 1090 02:02:06,967 --> 02:02:10,765 ¡Te dije que Auburn Abdal encontraría curación! 1091 02:02:15,958 --> 02:02:18,028 ¡Vamos, que lo vean mis madres también! - ¡Detener! 1092 02:02:19,293 --> 02:02:21,293 Detente, hermano, no te rebeles inmediatamente. 1093 02:02:22,625 --> 02:02:23,959 Los llamaré. 1094 02:02:24,425 --> 02:02:30,000 No hermano, los moleste tanto, vamos con ellos. 1095 02:02:40,120 --> 02:02:46,480 Esta será la iglesia más grande y magnífica de esta tierra. 1096 02:02:47,212 --> 02:02:55,404 En esta iglesia y en el monasterio de İnegöl se levantará el ejército que luchará por Jesucristo. 1097 02:02:56,736 --> 02:03:04,928 Por eso te llamé, utilizarás todos los recursos que tengas para este trabajo. 1098 02:03:08,120 --> 02:03:13,480 İnegöl será uno de los centros del cristianismo. 1099 02:03:18,540 --> 02:03:20,540 ¿Por dónde empezamos, Pastor Hristo? 1100 02:03:22,005 --> 02:03:25,936 Si tu objetivo es hacer de tu ejército un ejército verdaderamente cristiano 1101 02:03:27,268 --> 02:03:32,198 Todo tu ejército debe ser cristiano, cualquier otra religión es inaceptable. 1102 02:03:33,929 --> 02:03:35,929 ¿Todos piensan así? 1103 02:03:35,929 --> 02:03:40,398 El pastor Hristo tiene razón: todo el ejército debería ser cristiano. 1104 02:03:43,461 --> 02:03:44,729 ¿Ustedes chicos? 1105 02:03:46,460 --> 02:03:51,656 ¡Dios mío! Mal de ojo... Mal mal mal- 1106 02:03:52,240 --> 02:03:54,240 ¡Señor Jesucristo, María! 1107 02:03:58,035 --> 02:04:03,040 Lo siento, esta es mi iglesia favorita, hace tiempo que no voy. 1108 02:04:04,372 --> 02:04:07,238 Que Jesús esté complacido contigo. 1109 02:04:11,699 --> 02:04:14,165 La hermana Irini también es una de mis antiguas alumnas. 1110 02:04:15,000 --> 02:04:17,680 También creció aquí en el monasterio de İnegöl. 1111 02:04:21,875 --> 02:04:25,606 Entonces lo que quiero de ti 1112 02:04:26,005 --> 02:04:31,001 Debes desearlo más que yo, hermana Irene. 1113 02:04:31,001 --> 02:04:32,135 ¡Lo queremos mucho! 1114 02:04:34,532 --> 02:04:35,533 Bonito... 1115 02:04:37,533 --> 02:04:38,720 Bonito... 1116 02:04:48,707 --> 02:04:51,433 Aquí tiene, señor. - Gracias hermano, gracias. 1117 02:04:54,762 --> 02:04:58,200 ¿Estará dispuesto el señor Karesi a apoyarnos? 1118 02:04:59,066 --> 02:05:01,465 Alhamdulillah, alhamdulillah. 1119 02:05:05,926 --> 02:05:11,854 Tanto su corazón como su mente han acordado desde hace mucho tiempo apoyarnos. 1120 02:05:13,385 --> 02:05:16,440 Sólo quedaba escuchar y estar de acuerdo. 1121 02:05:17,638 --> 02:05:23,233 Mi señor, lo hice contar en el principado de Karesi. 1122 02:05:23,832 --> 02:05:26,800 Actualmente hay alrededor de seis mil Alpes con espadas. 1123 02:05:28,760 --> 02:05:30,294 No sé cuántos de estos se llevará de viaje. 1124 02:05:30,827 --> 02:05:33,560 Cuando llega a Candar, sólo puede alinear tres mil alpes. 1125 02:05:35,400 --> 02:05:39,320 Simplemente digan lo que está pasando ahora, hermanas, y no lo cuenten. 1126 02:05:39,719 --> 02:05:43,450 No se dice viejos lobos, se trata de los que luchan contra los infieles. 1127 02:05:43,961 --> 02:05:45,851 Duplican los números que les das. 1128 02:05:46,435 --> 02:05:49,625 Aún así, no somos ni la mitad que Nayman, hermano. 1129 02:05:49,625 --> 02:05:52,760 No podemos soportar a Nayman sin que Germiyan nos apoye. 1130 02:05:53,232 --> 02:05:56,839 Aykut, muchos pocos han conquistado a muchos. 1131 02:05:58,227 --> 02:05:59,643 No te preocupes. 1132 02:06:02,526 --> 02:06:05,240 Espero que tengamos al Sr. Germiyan Yakup detrás de nosotros. 1133 02:06:05,240 --> 02:06:06,392 espero señor - espero 1134 02:06:06,392 --> 02:06:07,000 Con suerte. 1135 02:06:07,000 --> 02:06:09,000 ¿Cómo será, señor? 1136 02:06:09,000 --> 02:06:10,872 Gurbuz con sorbete según el pulso. 1137 02:06:11,456 --> 02:06:14,478 Hicimos muchos movimientos para que muchos caballeros nos apoyaran. 1138 02:06:15,000 --> 02:06:19,410 Con suerte, con suerte, también haremos un movimiento por Germiyan. 1139 02:06:22,988 --> 02:06:27,608 ¡Ay de ese Nayman que se llevó a Germiyan detrás de nosotros...! 1140 02:06:28,996 --> 02:06:31,215 Muchos males están preñados de muchas cosas buenas. 1141 02:06:32,456 --> 02:06:38,960 Esta no sólo será una victoria contra Nayman, sino que ojalá también sea beneficiosa para la unidad de nuestro país. 1142 02:06:39,325 --> 02:06:41,325 espero señor - espero ojalá 1143 02:06:41,325 --> 02:06:43,325 Espero espero... 1144 02:06:45,000 --> 02:06:46,270 ¿Dónde está Aktemur? 1145 02:06:46,270 --> 02:06:48,390 Nuestro oficial fue a inspeccionar los Alpes, señor. 1146 02:06:49,339 --> 02:06:53,170 Como saben, estamos en el extranjero y todo el mundo quiere tener cuidado. 1147 02:06:54,119 --> 02:06:57,799 Estamos en el extranjero, no deberíamos permanecer separados por mucho tiempo. 1148 02:06:57,799 --> 02:06:59,313 gracias señor 1149 02:07:15,000 --> 02:07:18,826 Aktemur está aquí, muéstrate. 1150 02:07:30,510 --> 02:07:31,760 ¡Señor Aktemur! 1151 02:07:37,310 --> 02:07:40,428 El señor Uslu quiere verte. Te ha preparado una mesa en su habitación. 1152 02:07:44,225 --> 02:07:49,080 Gracias, pero estoy lleno así que puedes decir que no vendré. 1153 02:07:49,868 --> 02:07:53,036 Es orden del Bey, ahora no puedo decir si vendrá o no. 1154 02:07:53,401 --> 02:07:56,600 Perdónanos, señor. No ofendas al caballero de buen comportamiento. 1155 02:07:58,937 --> 02:08:00,000 Bueno, veamos. 1156 02:08:01,680 --> 02:08:04,080 Vamos a sentarnos en la mesa de su caballero. - Aquí tiene, señor. 1157 02:08:09,046 --> 02:08:13,840 Interrogamos a todos en el campamento, pero no entró ningún extraño. 1158 02:08:15,364 --> 02:08:17,364 Entonces el traidor está entre nosotros. 1159 02:08:19,364 --> 02:08:23,993 Como Ismihan se mete dentro de nosotros, está al tanto de cada movimiento que hacemos. 1160 02:08:32,318 --> 02:08:33,538 Principal. 1161 02:08:38,633 --> 02:08:40,000 Orhan... 1162 02:08:43,359 --> 02:08:45,000 Muevo mi mano. 1163 02:08:46,562 --> 02:08:49,657 ¡Estoy bien, gracias a Dios! - ¡Ay gracias a Dios! 1164 02:08:50,825 --> 02:08:52,825 ¡Gracias a Dios hijo mío! 1165 02:08:57,565 --> 02:08:58,762 ¡Gracias a Dios! 1166 02:09:00,000 --> 02:09:02,949 ¡Dios mío, gracias a Dios! 1167 02:09:05,600 --> 02:09:09,800 Dios mío, la curación de Kumral Abdal funcionó. 1168 02:09:10,457 --> 02:09:11,560 Orhan... 1169 02:09:18,827 --> 02:09:19,878 ¿Orhan? 1170 02:09:21,558 --> 02:09:23,558 Principal... Principal... 1171 02:09:24,873 --> 02:09:26,931 ¡Madre! - ¡Orhan! ¡Orhan! 1172 02:09:26,931 --> 02:09:27,880 ¡Orhan! 1173 02:09:27,880 --> 02:09:29,608 ¡Orhan! ¡Orhan! 1174 02:09:31,288 --> 02:09:32,812 No siento ninguna parte de mi cuerpo. 1175 02:09:33,177 --> 02:09:39,338 ¡Principal! ¡No puedo moverme! ¡No puedo moverme, madre! 1176 02:09:39,849 --> 02:09:41,849 ¡Haz algo por la madre! 1177 02:09:45,000 --> 02:09:47,657 ¡Esma, corre e informa a Kumral Abdal! 1178 02:09:49,264 --> 02:09:51,702 ¡Vamos, date prisa, vamos! 1179 02:09:53,640 --> 02:09:56,806 Madre, no puedo moverme, madre... ¡Madre! 1180 02:09:57,901 --> 02:10:01,069 Pasará, pasará, mi querido Orhan, cálmate, pasará. 1181 02:10:04,209 --> 02:10:05,687 ¡No puedo moverme! 1182 02:10:07,941 --> 02:10:09,503 ¡Principal! 1183 02:10:11,205 --> 02:10:14,760 ¿Qué hiciste otra vez sin que yo lo supiera, Bengi? 1184 02:10:15,510 --> 02:10:17,510 ¿Qué significa espiar a Esma...? 1185 02:10:17,510 --> 02:10:21,720 Llevé a Esma allí sólo para recibir noticias de la mansión. 1186 02:10:22,231 --> 02:10:25,108 Para no quitar vidas, sabía que sucedería así- 1187 02:10:25,108 --> 02:10:26,816 Miedo de quitar la vida 1188 02:10:29,299 --> 02:10:32,280 Bengi Hatun no es digno de gobernar. 1189 02:10:38,049 --> 02:10:40,560 Esto es muy pesado, Valide Sultan. 1190 02:10:43,700 --> 02:10:45,700 No podemos hacer frente a este pecado. 1191 02:10:46,299 --> 02:10:50,636 Señor Öktem, usted también quiere dominar a Kayı. 1192 02:10:51,074 --> 02:10:55,634 Y no quieres que mis manos se manchen de sangre, ¿verdad? 1193 02:10:56,875 --> 02:11:01,920 Si quieres gobernar, te ensuciarás las manos y te sangrarás. 1194 02:11:04,000 --> 02:11:07,280 ¿Orhan tiene que morir para gobernar a los Kayi? 1195 02:11:09,909 --> 02:11:15,000 Serían exiliados y no tendrían otra opción. - ¿Qué es esa señora Bengi? 1196 02:11:18,408 --> 02:11:20,998 ¿Tienes ahora compasión por tu enemigo? 1197 02:11:24,284 --> 02:11:30,000 Para que Aktemur ocupe el cargo, los hijos de Osman deben ser destituidos del cargo. 1198 02:11:32,000 --> 02:11:34,240 Yo digo que es por tu propio bien. 1199 02:11:36,942 --> 02:11:41,200 ¿Cuál será la situación de Orhan? ¿Morirá, Valide Sultan? 1200 02:11:42,886 --> 02:11:45,720 A mí también me diste muy mala impresión. 1201 02:11:48,641 --> 02:11:55,240 Yo también soy madre. Orhan no morirá. 1202 02:12:00,438 --> 02:12:02,438 Será peor que morir. 1203 02:12:06,820 --> 02:12:08,820 No podrá levantarse más que esto. 1204 02:12:12,624 --> 02:12:14,624 Orhan siempre se irá a la cama. 1205 02:12:30,227 --> 02:12:32,957 ¿Hay algún apoyo? Vinieron el señor Uslu y el señor Aktemur. 1206 02:12:33,468 --> 02:12:34,665 ¡Venir! 1207 02:12:57,630 --> 02:12:58,520 Buen señor. 1208 02:13:00,000 --> 02:13:02,000 El señor Uslu está muerto, no puede oírte. 1209 02:13:14,576 --> 02:13:17,960 ¿De quién eres perro? ¿A quién jugarás? 1210 02:13:19,932 --> 02:13:23,977 No importa quiénes seamos ahora, pero pronto verás cómo mataste al Sr. Uslu. 1211 02:13:23,977 --> 02:13:27,803 Seremos los valientes Alpes los que informemos al señor Karesi de esto. 1212 02:13:28,168 --> 02:13:31,560 No podrás lograr tu objetivo, no lo permitiré. 1213 02:13:42,534 --> 02:13:47,760 Bueno, señor Osman, usted convenció al señor Candar. 1214 02:13:49,294 --> 02:13:52,920 Viniste a mi mansión y me sedujiste. 1215 02:13:54,015 --> 02:13:59,374 ¿Cómo convencerán al señor Yakup, especialmente en la provincia de Germiyan? 1216 02:14:00,000 --> 02:14:02,880 ¿Cómo vas a romper esa nuez dura? 1217 02:14:04,268 --> 02:14:06,268 No persuadimos a nadie. 1218 02:14:09,972 --> 02:14:13,159 Nunca se puede alimentar a alguien que no tiene el fuego del gas en el corazón. 1219 02:14:14,254 --> 02:14:19,394 Eso sí, hemos pulverizado muchas nueces duras. 1220 02:14:20,160 --> 02:14:23,767 La generación de Jacob lleva cien años luchando contra los infieles. 1221 02:14:25,240 --> 02:14:28,240 Así como te tomamos como montaña contra el enemigo 1222 02:14:28,605 --> 02:14:34,571 Espero, espero que el señor Yakup también sea así, no te preocupes en absoluto. 1223 02:14:36,571 --> 02:14:38,060 Saldremos victoriosos. 1224 02:14:43,610 --> 02:14:45,000 vamos a ver. 1225 02:14:50,840 --> 02:14:53,497 Bismillahirrahmanirrahim... 1226 02:15:05,474 --> 02:15:07,839 Bismillahirrahmanirrahim... 1227 02:15:09,080 --> 02:15:10,589 ¿Hay algún apoyo, señor? 1228 02:15:14,459 --> 02:15:16,125 Vamos. 1229 02:15:19,294 --> 02:15:23,339 Sr. Uslu Bey, desde allí se oyen sonidos de pusat, la puerta está cerrada. 1230 02:16:46,712 --> 02:16:48,712 lo considero como un niño 1231 02:16:50,909 --> 02:16:52,426 ¡Bien! 1232 02:16:57,952 --> 02:17:01,233 Aktemur! ¡Qué pasa aquí! 1233 02:17:01,233 --> 02:17:04,400 ¡Juego señor! ¡Prepararon una emboscada! 1234 02:17:06,730 --> 02:17:08,730 ¿Qué hiciste, Aktemur? 1235 02:17:09,662 --> 02:17:15,000 ¡Mataste a mi yerno y a mi hijo! - ¡Hola! 1236 02:17:16,520 --> 02:17:19,280 ¡Esto nunca sucedería donde somos invitados! 1237 02:17:19,613 --> 02:17:23,144 ¡Su sobrino no pudo pronunciar una palabra, Sr. Osman! 1238 02:17:23,144 --> 02:17:26,720 ¡Por eso hizo correr mi sangre y me lastimó! 1239 02:17:27,652 --> 02:17:29,652 ¡Yo también le quitaré la vida! 1240 02:17:32,249 --> 02:17:34,249 ¡Nada como esto sucederá! 1241 02:17:36,979 --> 02:17:38,979 ¡Aktemur no es tan privado! 1242 02:17:40,680 --> 02:17:42,711 Pero si todavía quieres derramar sangre 1243 02:17:44,176 --> 02:17:46,176 Entonces me pasarás primero...